Marc Almond — The Very Last Pearl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Very Last Pearl", wykonawca: Marc Almond.

Tekst piosenki

Somewhere deep in the scarlet city
A million dreams are not enough
I’m knee deep in fallen women
Being alone in the scarlet city
Can be tough
Call me romantic
Call me deluded
I’d give you anything you asked
Just for a second of your time
I could be your guardian angel
When it comes to pleasure
I could be your guide
Call me romantic
Call me deluded
Well I’ve seen the sights of New York
I’ve seen day become night
I’ve seen the Brooklyn Bridge
All covered in lights
I’ve dived to the depths
I’ve scaled the heights
Call me romantic
Call me deluded
I’ve had it all
But I’ll give you the most valuable thing in the world
I’ll give you my very last pearl
I’ll give you the most magical thing in the world
I’ll give you my very last pearl
For this could be the magic
This could be the magic
This could be the magic
The very last pearl
Make a wish on the
Very last pearl in the world
The very last pearl
Somewhere deep in the scarlet city
Waits the key to all my dreams
You’re the cure for someone jaded
Someone jaded, someone just like me it seems
Call me romantic
Call me deluded
I want to be your angel
I want to be your angel
Call me romantic
Call me deluded
I’ve seen a Mediterranean night
The ships on the sea
The most beautiful eyes in the world
And the saddest eyes in the world
Call me romantic
Call me deluded
But I didn’t care at all
But I’ll give you the most valuable thing in the world
I’ll give you my very last pearl
I’ll give you the most magical thing in the world
I’ll give you my very last pearl

Tłumaczenie tekstu piosenki

Somewhere deep in the scarlet city
A million dreams are not enough
Jestem po kolana w upadłych kobietach
Being alone in the scarlet city
Może być ciężko.
Nazwij mnie romantykiem
Call me deluded
Dam Ci wszystko, o co poprosisz.
Tylko na sekundę twojego czasu.
Mógłbym być twoim aniołem stróżem.
Jeśli chodzi o przyjemność
Mogę być twoim przewodnikiem.
Nazwij mnie romantykiem
Call me deluded
Well I ' ve seen the sights of New York
Dzień stał się nocą
I ' ve seen the Brooklyn Bridge
All covered in lights
Zanurkowałem w głębiny.
I ' ve scaled the heights
Nazwij mnie romantykiem
Call me deluded
I ' ve had it all
Ale dam ci najcenniejszą rzecz na świecie.
Dam ci moją ostatnią perłę.
Dam ci najbardziej magiczną rzecz na świecie.
Dam ci moją ostatnią perłę.
Bo to może być magia
To może być magia.
To może być magia.
The very last pearl
Pomyśl życzenie na
Ostatnia perła na świecie
The very last pearl
Somewhere deep in the scarlet city
Waits the key to all my dreams
Jesteś lekarstwem dla kogoś znudzonego.
Ktoś znudzony, ktoś taki jak ja wydaje się
Nazwij mnie romantykiem
Call me deluded
Chcę być twoim aniołem
Chcę być twoim aniołem
Nazwij mnie romantykiem
Call me deluded
Widziałem śródziemnomorską noc.
Statki na morzu
Najpiękniejsze oczy na świecie
I najsmutniejsze oczy na świecie
Nazwij mnie romantykiem
Call me deluded
Ale mnie to nie obchodziło.
Ale dam ci najcenniejszą rzecz na świecie.
Dam ci moją ostatnią perłę.
Dam ci najbardziej magiczną rzecz na świecie.
Dam ci moją ostatnią perłę.