Marc Anthony — Cautivo de Este Amor tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cautivo de Este Amor", wykonawca: Marc Anthony.

Tekst piosenki

Porque tu fuego aún me quema,
Sin ti las noches son eternas,
Tu aroma sigue aquí, no me deja ir;
Por más que intente y quiera olvidarte,
Yo nunca lograré dejarte.
Cautivo de este amor sincero, esclavo de tu voz
Porque estoy amándote, soñándote,
Aunque no estés aquí
Y yo te esperaré, amor
Aunque los años lleguen sin querer;
Yo te perdonaré
Si en otros besos y otra piel
Encuentras el amor.
Porque estoy amándote, soñándote,
Aunque no estés aquí
Y yo te esperaré, amor
Aunque los años lleguen sin querer;
Yo te perdonaré
Si en otros besos y otra piel
Encuentras el amor.
Y yo te esperaré, amor
El tiempo que decida Dios
Y te perdonaré
Si en otros besos y otra piel
Encuetras el amor.
Así tus ojos no me vean,
Así no sientas me presencia.
Yo estaré ahí cuidando
Tu sonrisa eterna.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bo twój ogień wciąż mnie pali.,
Bez ciebie noce są wieczne.,
Twój zapach wciąż tu jest, nie pozwala mi odejść.;
Nie ważne jak bardzo się starałem i nie chciałem o Tobie zapomnieć.,
Nigdy cię nie opuszczę.
Więźniem tej szczerej miłości, niewolnikiem twojego głosu,
Bo cię kocham i marzę o tobie.,
Nawet jeśli cię tu nie ma.
I będę na ciebie czekał, kochanie.
Nawet jeśli lata przychodzą nieumyślnie.;
Wybaczę ci.
Jeśli w innych pocałunkach i innej skórze
Znajdujesz miłość.
Bo cię kocham i marzę o tobie.,
Nawet jeśli cię tu nie ma.
I będę na ciebie czekał, kochanie.
Nawet jeśli lata przychodzą nieumyślnie.;
Wybaczę ci.
Jeśli w innych pocałunkach i innej skórze
Znajdujesz miłość.
I będę na ciebie czekał, kochanie.
Czas, który Bóg decyduje
Wybaczę ci.
Jeśli w innych pocałunkach i innej skórze
Kochasz.
Żeby twoje oczy mnie nie widziały.,
Więc nie czuj mojej obecności.
Będę tam pilnował.
Twój wieczny uśmiech.