Marc Anthony — De Qué Depende tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De Qué Depende", wykonawca: Marc Anthony.
Tekst piosenki
VERSO 1
Quѓ© dependencia
La de su olor y sus besos
De la forma de hablarse y mirarse
Que hacen que el techo del cuarto sea el cielo
Quѓ© dependencia
De sus sueѓ±os despiertos
De sus promesas calladas
Que le gritan al alma, lo que se lleva por dentro
Como guerreros con miedo
Bajo una luna dormida
Ellos prefieren callar a decir la verdad
Y descubrir las heridas
CORO
De quѓ© depende depender
De sentirse inseguro
Incapaz, inmaduro
De quѓ© depende depender
De esconderse entre muros
Que uno mismo ha hecho suyos
Puede ser, no lo sѓ©…solo sѓ© que
VERSO 2
Quѓ© dependencia
De sus preguntas-respuestas
De su alegria y tristezas
Sus calmas, tormentas
De su apego a la muerte
Que se disfraza de vida
Y asѓ se pasan los dias
Y de repente los aѓ±os
Y con los aѓ±os la vida
REPITA CORO
De que depende depender
De que depende lamentar
Sentirse inmaduro, inseguro, incapaz
De quѓ© depende depender
Esconderse entre muros
Que uno mismo ha hecho suyos
Yo no lo sѓ© Jojoomaaa!
Ven, echa pa’cѓЎ, no te demores niѓ±a
Que aqui te espero con ganas de amar
Ay echa pa’cѓЎ, no esperes mѓЎs, te voy
A amar hasta el final
Ven, echa pa’cѓЎ no te demores niѓ±a
Que aqui te espero con ganas de amar
Ven, echa pa’cѓЎ, no te demores niѓ±a
Que aqui te espero con ganas de amar
Ven, echa pa’cѓЎ, no te demores niѓ±a;a
Que aqui te espero con ganas de amar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Werset 1
Qu© © zależność
Jej zapach i jej pocałunki
O tym, jak rozmawiać ze sobą i patrzeć na siebie
Które sprawiają, że sufit pokoju niebo,
Qu© © zależność
Z jego snu.
Z jego cichych obietnic,
Którzy krzyczą na duszę, która zostaje zabrana z wnętrza.
Jak wojownicy ze strachem,
Pod śpiącym Księżycem
Wolą milczeć niż mówić prawdę.
I wykryć rany
CHÓR
Od czego zależy
Od poczucia niepewności
Niezdolny, niedojrzały
Od czego zależy
Chować się między ścianami
Że sam zrobił swoje
Może nie wiem ... po prostu wiem, że
Werset 2
Qu© © zależność
Z twoich pytań i odpowiedzi
Z jego radości i smutku
Ich spokój, burze,
Jego przywiązanie do śmierci.
Który przebiera się za życie
I tak mijają dni.
I nagle do
I z± ± OS życie
POWTÓRZ REFREN
Od czego zależy
Co zależy od żalu
Poczucie niedojrzałości, niepewności, niezdolności
Od czego zależy
Chować się między ścianami
Że sam zrobił swoje
Nie wiem© Jojoomaaa!
Idź, idź, nie spóźnij się.
Że tutaj czekam na Ciebie z niecierpliwością, aby kochać
AI ECHA Pa ' sѓў, nie czekaj mѕs, ja cię
Kochać do końca.
Chodź tu, nie spóźnij się.
Że tutaj czekam na Ciebie z niecierpliwością, aby kochać
Idź, idź, nie spóźnij się.
Że tutaj czekam na Ciebie z niecierpliwością, aby kochać
Idź, idź, nie spóźnij się i nie spóźnij się.
Że tutaj czekam na Ciebie z niecierpliwością, aby kochać