Marc Anthony — Si Tu No Te Fueras tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Tu No Te Fueras", wykonawca: Marc Anthony.
Tekst piosenki
Te veo obstinada
En hacer tu maleta
En borrar al marcharte
Una vida completa
En tirar tierra al fuego
Por querer apagarlo
En dejar nuestro mundo
Y querer olvidarlo
Se te ve decidida
Y no quieres pensarlo
Te encuentras herida y Te duele aceptarlo
Si tu no te fueras
Si tu me escucharas
Si a pesar de todo
Tu me perdonaras
Y me perdonaras
Si no te marcharas
Si tu comprendieras
Que errar es humano
Si tu me creyeras
Que yo aun te amo
Si tu comprendieras
Que errar es humano
Y que yo aun te amo
Si espinas de rosas
Ya jamas te herieron
Si el pasado triste
Desapareciera
Si esas nubes negras
Que empanan lo bello
Se desvanecieran
Se desvanecieran
Si no te marcharas
Si tu no te fueras
Si no te marcharas
Si tu no te fueras, no Si tu no te fueras
Si tu comprendieras
Comprendeme, soy humano
No te quise hacer dano
Si no te marcharas
Si tu no te fueras
Si el pasado triste
Desapareciera
Si tu no te fueras
Si tu comprendieras
Te juro, nena
Yo jamas te heriera
Wow!
Si no te marcharas
Si tu no te fueras
Ehhhh-aaaaa, ehhh
Eh, eh, eh, eh No te vayas, mujer
Si no te marcharas
Si tu no te fueras
Se te ve decidida
Y no quieres pensarlo
Si tu no te fueras
Si tu comprendieras
Te encuentras herida
Y te duele aceptarlo, nena
Si no te marcharas
Si tu no te fueras
Si tu no te fueras, NOOO
Si tu no te fueras
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę, że jesteś uparta.
W tworzeniu walizki
W kasowaniu po odejściu
Pełne życie
W rzucaniu ziemi w ogień
Za to, że chciałem go wyłączyć.
O opuszczenie naszego świata.,
I chcieć o tym zapomnieć.
Wyglądasz na zdeterminowaną.
I nie chcesz o tym myśleć.
Cierpisz i cierpisz z tego powodu.
Gdybyś nie odszedł.
Gdybyś mnie słuchał.
Jeśli nadal
Wybaczysz mi.
A Ty mi wybaczysz.
Gdybyś nie odszedł.
Gdybyś tylko zrozumiał.,
Że złudzenie jest człowiekiem
Gdybyś mi uwierzył.
Że nadal cię kocham.
Gdybyś tylko zrozumiał.,
Że złudzenie jest człowiekiem
I że nadal cię kocham.
Jeśli ciernie róż
Nigdy cię nie skrzywdziłem.
Jeśli smutna przeszłość
Znikać
Jeśli te czarne chmury
Które panierują piękne
Znikną.
Znikną.
Gdybyś nie odszedł.
Gdybyś nie odszedł.
Gdybyś nie odszedł.
Gdybyś nie odszedł, nie, gdybyś nie odszedł.
Gdybyś tylko zrozumiał.,
Zrozum mnie, jestem człowiekiem.
Nie chciałem ci tego robić.
Gdybyś nie odszedł.
Gdybyś nie odszedł.
Jeśli smutna przeszłość
Znikać
Gdybyś nie odszedł.
Gdybyś tylko zrozumiał.,
Przysięgam, kochanie.,
Nigdy cię nie skrzywdzę.
Wow!
Gdybyś nie odszedł.
Gdybyś nie odszedł.
/ Align = "left" /
Nie odchodź, kobieto.
Gdybyś nie odszedł.
Gdybyś nie odszedł.
Wyglądasz na zdeterminowaną.
I nie chcesz o tym myśleć.
Gdybyś nie odszedł.
Gdybyś tylko zrozumiał.,
To boli.
I to cię boli, kochanie.,
Gdybyś nie odszedł.
Gdybyś nie odszedł.
Gdybyś nie odszedł, nie.
Gdybyś nie odszedł.