Marc Antoine — Unity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unity", wykonawca: Marc Antoine.
Tekst piosenki
Jennifer Lopez
Miscellaneous
No Me Ames (Duet with Marc Anthony)
Dime porquè lloras
De felicidad
Y porquè te ahogas
Por la soledad
Di porquè me tomas, fuerte asi
Mis manos, y tus pensamientos te van llevando
Yo te quiero tanto
Y porquè serà
Loco testarudo, no lo dudes màs
Aunque en el futuro haya un muro enorme
Yo no tengo miedo, quiero enamorarme
No me ames, porque pienses que
Parezco diferente
Tù no piensas que es lo justo
Ver pasar el tiempo juntos
No me ames, que comprendo
La mentira que serià
Si tu amor no merezco, no me ames
Mas quèdate otro dìa
No me ames, porque estoy perdido
Porque cambiè el mundo, porque es el
Destino, porque no se puede, somos un espejo
Y tù asì serìas lo que yo
De mì reflejo
No me ames, para estar muriendo
Dentro de una guerra llena de
Arrepentimientos, no me ames para estar
En tierra, quiero alzar el
Vuelo, con
Tu gran amor por el azul del cielo
(SHORT BREAK)
No sè que decirte, esa es la verdad
Si la gente quiere, sabe lastimar
Tù y yo partiremos, ellos no se mueven
Pero en este cielo sola no me dejes
No me dejes, no me dejes, no me escuches
Si te digo «no me ames»
No me dejes, no desarmes
Mi corazòn con ese «no me ames»
No me ames, te lo ruego, me amargura dèjame
Sabes bien, que no puedo, que es inùtil
Que siempre te amarè
No me ames, pues te harè sufrir con este
Corazòn que se llenò de mil inviernos
No me ames, para asì olvidarte de tus dìas grises, quiero que me ames
Solo por amarme
No me ames, tù y yo volaremos
Uno con el otro y seguiremos siempre juntos
Este amor es como el sol que sale tras de la tormenta
Como dos cometas en la misma estela
«Dont love me»
Tell me why you’re crying…
Of happiness
And why are you drowning?
For loneliness
Tell me why you take my hands so strongly, and let your
Thoughts carry you away
I love you so much
And why is that?
Crazy stubborn person, stop doubting it any longer
Even though in the future there will be a huge wall
I’m not afraid, I want to fall in love
Dont love me, because you think that
I may appear different
You dont think its right
For us to see time go by together?
Dont love me, I understand
The lie that it would be
If your love, I don; t deserve, dont love me
Just stay another day
Dont love me, because I am lost
Because I changed the world, Because its destiny
Because it can’t be, We both are like a mirror
And you would be my own reflection
Don’t love me, you would be dying
Within a war full of regrets, dont love me to be on this
Earth, I would like to throw your enormous love
Thru the blue sky
(SHORT BREAK)
I dont know what to say to you, that’s the truth
When people want to, they know how to hurt
You and I will depart, they would not move
But in this sky dont leave me alone
Dont leave me, dont leave me, dont listen to me
If I say to you «dont love me»
Dont let me. Do not disable
My heart with that «Dont love me»
Dont love me, I’m begging you, leave me with my bitternes
You know well, that I can’t, that its useless
That I will always love you
Dont love me, because I would make you suffer with this heart of mine
That was filled with a thousand winters
Dont love me, so that way you can forget of your gray days
I want you to love me, just to love me
Dont love me, you and I will fly
With with the other, and we will always be together
This love is like the sun that comes out after the storm
Like 2 comets on the same path
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jennifer Lopez
Różny
Nie kochaj mnie (duet z Markiem Anthonym)
Powiedz mi, dlaczego płaczesz.
Ze szczęścia
I dlatego, że toniesz.
Za samotność
Powiedz mi, dlaczego mnie bierzesz, tak silny
Moje ręce i twoje myśli Cię prowadzą.
Tak bardzo cię kocham.
I dlatego, że będę
Szalony uparty, nie wahaj się więcej
Nawet jeśli w przyszłości będzie ogromna ściana
Nie boję się, chcę się zakochać.
Nie kochaj mnie, bo myślisz, że
Wyglądam inaczej.
Nie uważasz, że to sprawiedliwe.
Oglądać spędzać czas razem
Nie kochaj mnie, Rozumiem.
Kłamstwo, które będzie
Jeśli nie zasługuję na Twoją miłość, nie kochaj mnie.
Jeszcze jeden dzień.
Nie kochaj mnie, bo jestem zagubiony.
Ponieważ zmieniłem świat, ponieważ to
Przeznaczenie, bo nie możesz, jesteśmy lustrem
I będziesz tym samym, co ja.
Od mojego odbicia
Nie kochaj mnie, żeby umierać.
Wewnątrz wojny pełnej
Żal, nie kochaj mnie, aby być
Na lądzie chcę podnieść
Lot, z
Twoja wielka miłość do błękitnego nieba
(KRÓTKA PRZERWA)
Nie wiem, co ci powiedzieć, to prawda.
Jeśli ludzie chcą, wiedzą, jak zranić
Nie ruszają się.
Ale na tym niebie sama, nie zostawiaj mnie.
Nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie, nie słuchaj mnie.
Jeśli ci powiem "" nie kochaj mnie.»
Nie zostawiaj mnie, nie rozbrajaj.
Moje serce z tym "nie kochaj mnie"»
Nie kochaj mnie, błagam cię, jestem gorzki, daj mi.
Dobrze wiesz, że nie mogę, że to niestosowne.
Że zawsze będę cię kochał.
Nie kochaj mnie, bo sprawię, że będziesz cierpieć z tym
Serce, które wypełniło się tysiącem zim,
Nie kochaj mnie, aby zapomnieć o swoich szarych dniach, chcę, żebyś mnie kochał.
Tylko za to, że mnie kochasz.
Nie kochaj mnie, ty i ja polecimy.
I zawsze będziemy razem.
Ta miłość jest jak słońce wznoszące się za burzą.
Jak dwie komety w jednym śladzie,
"Dont love me»
Powiedz mi, dlaczego płaczesz.…
Of happiness
Dlaczego spadasz?
For loneliness
Powiedz mi, dlaczego tak mocno trzymasz moje ręce i pozwól mi.
Thoughts carry you away
Kocham cię tak bardzo.
Dlaczego?
Szalona uparta osoba, przestań w to wątpić.
Nawet jeśli w przyszłości powstanie ogromny mur
I ' m not afraid, I want to fall in love
Nie kochaj mnie, bo myślisz, że
Mogę wyglądać inaczej.
Myślisz, że to nie w porządku?
Żebyśmy zobaczyli, jak czas płynie razem?
Nie kochaj mnie, Rozumiem
The lie that it would be
Jeśli twoja miłość, nie zasługuję, nie kochaj mnie
Zostań jeszcze jeden dzień.
Nie kochaj mnie, bo jestem zagubiony
Ponieważ zmieniłem świat, ponieważ jego przeznaczenie
Bo to niemożliwe, oboje jesteśmy jak lustro.
A Ty będziesz moim odbiciem
Nie kochaj mnie, umierasz
/ Align = "left" /
Earth, I would like to throw your elestly love
Thru the blue sky
(KRÓTKA PRZERWA)
Nie wiem, co ci powiedzieć, taka jest prawda.
Kiedy ludzie chcą, wiedzą jak zranić
Ty i ja odejdziemy, nie ruszą się.
But in this sky dont leave me alone
Nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie, nie słuchaj mnie
Jeśli powiem Ci " nie kochaj mnie»
Nie pozwól mi. Nie wyłączaj
Moje serce z tym " nie kochaj mnie»
Nie kochaj mnie, błagam cię, zostaw mnie z moimi bitternesami
Dobrze wiesz, że nie mogę, że to bezużyteczne.
That I will always love you
Nie kochaj mnie, bo sprawiam, że cierpisz z moim sercem.
To było wypełnione tysiącem zim.
Dont love me, so that way you can forget of your gray days
I want you to love me, just to love me
Dont love me, you and I will fly
Z innymi, i zawsze będziemy razem.
Ta miłość jest jak słońce, które wychodzi po burzy
Like 2 comets on the same path