Marc B — The River tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The River", wykonawca: Marc B.
Tekst piosenki
Did I Tell you we live by the River now?
Did I Tell you we live by the River now?
Some folks would say that we lucked out but
As the seasons change, I guess we’ll find out.
So Listen, I’m not sayin' that my place isn’t hot.
Two-bedroom, two-bath in a real good spot,
We got floors made of hardwood,
Homies in my neighborhood,
Girlies lookin like they should,
It’s lookin' real good, In my new hood,
But it just ain’t the same as my island lifestyle
Man, I went insane when I moved back home,
Back from my place alone, back from the land of sand
With no cellular phone!
You see we didn’t have power, not even a broom
So candles lit up our filthy livin' room
We got art on the walls it’s all gifts from friends,
Its right brained proof karma comes round in the end.
You see we left to Hawaii, and kept close with pals,
And when we came home they gave our place some style.
Invite a few friends, they turn my house into a home,
Now when I’m sittin alone it don’t fell like I’m alone!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówiłem ci, że teraz mieszkamy nad rzeką?
Mówiłem ci, że teraz mieszkamy nad rzeką?
Niektórzy powiedzieliby, że nam się poszczęściło.
Wraz ze zmianą pór roku, przekonamy się.
Nie mówię, że u mnie nie jest gorąco.
Dwie sypialnie, dwie łazienki w dobrym miejscu,
Mamy podłogi z drewna.,
Homies in my neighborhood,
/ Align = "left" / ,
# It 's lookin' real good, In my new hood # ,
But it just ain ' t the same as my island lifestyle
Człowieku, oszalałem, kiedy wróciłem do domu.,
"Back from my place alone, back from the land of sand"
Bez komórki!
Widzisz, nie mieliśmy mocy, nawet miotły.
Więc świece zapaliły nasz brudny pokój
Mamy sztukę na ścianach to wszystko prezenty od przyjaciół,
Jego prawoskrętny dowód karma przychodzi w końcu.
Wyjechaliśmy na Hawaje i trzymaliśmy się blisko kumpli.,
A kiedy wróciliśmy do domu, dali nam trochę stylu.
Zaproś kilku przyjaciół, zmienią mój dom w dom.,
Teraz, kiedy siedzę sam, nie czuję się sam!