Marc Broussard — Bleeding Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bleeding Heart", wykonawca: Marc Broussard.
Tekst piosenki
You’re my affliction
You say to leave you alone
You’re a contradiction
A flower growing in stone
Your pressure seems so high
I’m starting to wonder why it is Listen, now is it so hard
to let a little bit go Trying to hide the battle scars
but they’re starting to show
Beating me like a drum
making me wanna run from you
But your bleeding heart
is gonna hurt you
Your bleeding heart
is gonna wear you down
You better say goodbye
or stop the madness
of your bleeding heart
Oh, of your bleeding heart
Can you slow down
Take a second to breathe
You wanna burn it to the ground
but you’re burnin' me Do you like to feel the pain
cause you think I’m always taking aim at you
But your bleeding heart
is gonna hurt you
Your bleeding heart
is gonna wear you down
You better say goodbye
or stop the madness
of your bleeding heart
Oh, of your bleeding heart
Yeah, yeah, yeah
Now let me be straight with you
You look cute when you’re mad
But I’m gettin' black and blue
Haven’t been that bad
It don’t have to be this way
Do I always have to pay for everything
But your bleeding heart
is gonna hurt you
Your bleeding heart
is gonna wear you down
You better say goodbye
or stop the madness
of your bleeding heart
Oh, of your bleeding heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś moją przypadłością.
Mówisz, żeby zostawić cię w spokoju.
Jesteś sprzecznością.
Kwiat rosnący w kamieniu
Twoje ciśnienie wydaje się takie wysokie.
Zaczynam się zastanawiać, dlaczego to jest tak trudne.
/ by trochę odpuścić, / próbując ukryć blizny po bitwie.
/ align = "left" /
"Beating me like a drum"
making me wanna run from you
Ale twoje krwawiące serce
"is gonna hurt you"
Your bleeding heart
is gonna wear you down
You better say goodbye
or stop the madness
of your bleeding heart
Oh, of your bleeding heart
Możesz zwolnić?
Take a second to breathe
You wanna burn it to the ground
# but you 're burnin' me # # Do you like to feel the pain #
bo myślisz, że zawsze celuję w ciebie
Ale twoje krwawiące serce
"is gonna hurt you"
Your bleeding heart
is gonna wear you down
You better say goodbye
or stop the madness
of your bleeding heart
Oh, of your bleeding heart
Yeah, yeah, yeah
Pozwól, że będę z tobą szczery.
Wyglądasz słodko, gdy jesteś zła.
But I 'm gettin' black and blue
Nie było tak źle
Nie musi tak być.
Czy zawsze muszę za wszystko płacić?
Ale twoje krwawiące serce
"is gonna hurt you"
Your bleeding heart
is gonna wear you down
You better say goodbye
or stop the madness
of your bleeding heart
Oh, of your bleeding heart