Marc Broussard — It's Over Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Over Now", wykonawca: Marc Broussard.
Tekst piosenki
This living’s killing me Scaring me to death
Somehow the stage has become
The source of our distress
Right now it’s where I belong
And right now I’m gone to stay
There’s too much sunshine when I’m away
I don’t want to go home
It’s gettin' harder every day
'Cause baby it’s over now
Baby it’s over now
All the lonely times
All the tears you’ve cried
Those Louisiana nights
Baby it’s over now
This screaming is killing me We both are out of breath
It was hard waving goodbye
With the strength that I had left
Out there is where I belong
On the road so far from home
There ain’t no sunshine since you’ve been gone
I want to feel you in my arms tonight
But all I feel tonight is alone
'Cause baby it’s over now
Baby it’s over now
All the lonely times
All the tears you’ve cried
Those Louisiana nights
Baby it’s over now
Oooohhhh
Some folks say I’m wrong
Maybe I am So what if I am
Doesn’t change a thing
The fight in us would stay the same
And I’d still want to run away
'Cause baby it’s over now
Baby it’s over now
All the lonely times
All the tears you’ve cried
Those Louisiana nights
Baby it’s over now
Baby it’s over now
All the lonely times
All the tears you’ve cried
Those Louisiana nights
Baby it’s over now
Tłumaczenie tekstu piosenki
To życie mnie zabija, przeraża mnie na śmierć.
W jakiś sposób scena stała się
Źródło naszego cierpienia
Właśnie tam jest moje miejsce.
And right now I ' m gone to stay
There 's too much sunshine when I' m away
Nie chcę wracać do domu.
It 's gettin' harder every day
'Cause baby it' s over now
Baby it ' s over now
All the lonely times
"All the tears you 've cried"
Those Louisiana nights
Baby it ' s over now
Ten krzyk mnie dobija.
Ciężko było wymachiwać na pożegnanie.
With the strength that I had left
Out there is where I belong
On the road so far from home
There ain 't no sunshine since you' ve been gone
I want to feel you in my arms tonight
But all I feel tonight is alone
'Cause baby it' s over now
Baby it ' s over now
All the lonely times
"All the tears you 've cried"
Those Louisiana nights
Baby it ' s over now
Oooohhhh
Niektórzy mówią, że się mylę.
Może i tak.
Doesn ' t change a thing
The fight in us would stay the same
And I ' d still want to run away
'Cause baby it' s over now
Baby it ' s over now
All the lonely times
"All the tears you 've cried"
Those Louisiana nights
Baby it ' s over now
Baby it ' s over now
All the lonely times
"All the tears you 've cried"
Those Louisiana nights
Baby it ' s over now