Marc Cohn — Nowhere Fast tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nowhere Fast", wykonawca: Marc Cohn.
Tekst piosenki
When I was a boy
I went running off to school
Went home every evening
Like there was nothing else to do One night I looked out my window
And while the moon was racing past
I sat up there and wondered
Am I goinЂ™ nowhere fast?
I see the telephone post
I watch a sparrow fly
And all the lonely souls know
But I just drive on by And I think of all the dreams there
That never came to pass
And I canЂ™t help but wonder
Hey are we goinЂ™ nowhere fast?
Nowhere fast
And I donЂ™t have an answer
And I donЂ™t have a clue
Why people act so crazy
But I guess IЂ™m crazy too
A little bit crazy too
I watch my baby sleeping
ItЂ™s been a long hard day
And she looks so peaceful
Lost in the faraway
Sometimes I just wanna hold her
And make one moment last
But all I do is wonder
Hey are we goinЂ™ nowhere fast?
Nowhere fast
Nowhere
Are we goinЂ™ nowhere fast?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem chłopcem
Uciekłam do szkoły.
Co wieczór wracałem do domu.
Jakby nie było nic innego do roboty pewnej nocy wyjrzałam przez okno.
And while the moon was racing past
Usiadłem tam i zastanawiałem się
Nigdzie nie idę szybko?
Widzę słupek telefoniczny.
I watch a sparrow fly
I wszystkie samotne dusze wiedzą
Ale po prostu przejeżdżam obok i myślę o tych wszystkich marzeniach.
That never came to pass
I nie mogę pomóc, ale zastanawiam się
Nigdzie się nie wybieramy?
Nowhere fast
I nie mam odpowiedzi.
I nie mam pojęcia
Dlaczego ludzie zachowują się tak szalenie
Ale chyba też jestem szalony.
A little bit crazy too
I watch my baby sleeping
It ' s been a long hard day
I wygląda tak spokojnie.
Lost in The faraway
Czasami po prostu chcę ją przytulić.
And make one moment last
But all I do is wonder
Nigdzie się nie wybieramy?
Nowhere fast
Nigdzie.
Nigdzie się nie wybieramy?