Marc Dorsey — If You Really Wanna Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Really Wanna Know", wykonawca: Marc Dorsey.
Tekst piosenki
Whoa, whoa
Oh, whoa, oh, whoa, whoa, ho If you really wanna know
If you really wanna know
The truth about her
She’s an ex-girlfriend of mine
A little thing that I kick on the side
If you really wanna know (If you really wanna know)
The truth about her
She’s a part of my life that I can’t let go I just can’t let her go Baby, I apologize
I never meant to hurt you
But when you saw us together the other day
I didn’t know what to say
No, maybe I don’t wanna bind
Just try and understand
That the way that I feel for her
Is not the way that I feel for you
So if you really wanna know
If you really wanna know
The truth about her
She’s an ex-girlfriend of mine
A little thing that I kick on the side
If you really wanna know (If you really wanna know
Yeah)
The truth about her (Her)
She’s a part of my life that I can’t let go (Baby)
I just can’t let her go Sugar, no, I can’t deny
She’s still in my heart
And if you really wanna know if I care for her
I think I better let you know that
Nothing compares to the love she gives me She’s got that bomb love
So sorry if it makes you cry
But baby, I just can’t let go If you really wanna know
The truth about her
She’s an ex-girlfriend of mine (Ex-girlfriend)
A little thing that I kick on the side (Hey, yeah
Yeah)
If you really wanna know (If you really wanna know)
The truth about her
She’s a part of my life that I can’t let go (She's a Part of my life that I can’t let go)
I just can’t let her go Now baby, you know I care for you
But it’s gonna take some time to get her out of my Mind
I thought that I cold kick her to the curb
But she’s truly got a hold on me, on me, baby
Baby
If you really wanna know
If you really wanna know
She was just a friend of mine, hey, hey, hey
If you really wanna know (Lady)
The truth about her
She’s an ex-girlfriend of mine (I never meant to hurt
You, baby)
A little thing that I kick on the side (Kick on the
Side)
If you really wanna know
The truth about her (Hey)
She’s a part of my life that I can’t let go I just can’t let her go (I don’t wanna let her go)
If you really wanna know (Never meant to hurt you
Baby)
The truth about her
She’s an ex-girlfriend of mine (Hey, hey, hey)
A little thing that I kick on the side (Whoa, hoo)
If you really wanna know (If you really wanna know)
The truth about her
She’s a part of my life that I can’t let go
(Oh, oh, oh, oh)
I just can’t let her go If you really wanna know (Lady)
The truth about her (But she’s got that bomb love
Baby)
She’s an ex-girlfriend of mine
A little thing that I kick on the side
Tłumaczenie tekstu piosenki
Whoa, whoa
Oh, whoa, oh, whoa, whoa, Ho jeśli naprawdę chcesz wiedzieć
If you really wanna know
Prawda o niej
To moja Była dziewczyna.
A little thing that I kick on the side
If you really wanna know (If you really wanna know)
Prawda o niej
Jest częścią mojego życia, którego nie mogę puścić.
Nigdy nie chciałem cię skrzywdzić.
Ale kiedy zobaczyłeś nas razem tamtego dnia
Nie wiedziałem, co powiedzieć.
Nie, może nie chcę wiązać
Spróbuj zrozumieć.
That the way that I feel for her
To nie jest to, co do ciebie czuję.
Więc jeśli naprawdę chcesz wiedzieć
If you really wanna know
Prawda o niej
To moja Była dziewczyna.
A little thing that I kick on the side
If you really wanna know (If you really wanna know
Tak.)
Prawda o niej (Her)
She 's a part of my life that I can' t let go (Baby)
I just can 't let her go Sugar, no, I can' t deny
Wciąż jest w moim sercu.
I jeśli naprawdę chcesz wiedzieć czy mi na niej zależy
Lepiej dam Ci znać.
"Nothing compares to the love she gives me "" she 's got that bomb love"
Tak mi przykro, jeśli przez to płaczesz.
But baby, I just can ' t let go If you really wanna know
Prawda o niej
Jest moją byłą dziewczyną (Ex-girlfriend)
A little thing that I kick on the side (Hey, yeah
Tak.)
If you really wanna know (If you really wanna know)
Prawda o niej
She 's a part of my life that I can' t let go (She 's a Part of my life that I can' t let go)
I just can ' t let her go Now baby, you know I care for you
Ale to zajmie trochę czasu, aby pozbyć się jej z mojego umysłu.
Myślałem, że wykopię ją na bruk.
But she ' s truly got a hold on me, on me, baby
Baby
If you really wanna know
If you really wanna know
Była tylko moją przyjaciółką, hej, hej, hej
If you really wanna know (Lady)
Prawda o niej
"She' s an ex-girlfriend of mine (I never meant to hurt
You, baby)
A little thing that I kick on the side (Kick on the
Side)
If you really wanna know
The truth about her (Hey)
She 's a part of my life that I can' t let go i just can 't let her go (I don' t wanna let her go)
If you really wanna know (Never meant to hurt you
Baby)
Prawda o niej
Ona jest moją byłą dziewczyną (Hey, hey, hey)
A little thing that I kick on the side (Whoa, hoo)
If you really wanna know (If you really wanna know)
Prawda o niej
Jest częścią mojego życia, której nie mogę odpuścić.
(Oh, oh, oh, oh)
I just can ' t let her go If you really wanna know (Lady)
The truth about her (But she ' s got that bomb love
Baby)
To moja Była dziewczyna.
A little thing that I kick on the side