Marc Lavoine — Echange moi contre toi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Echange moi contre toi", wykonawca: Marc Lavoine.
Tekst piosenki
J’ai besoin de rythme et de blues
Ton coeur qui s’agite sous ta blouse
De quoi s’agit-il dis-moi vite
Si tu m’attires si tu m’invites
A danser le rythme et le blues
Sous les vibrations de ta blouse
Tes appels de fard à paupières
Aveuglent mes yeux grands ouverts
Echange moi contre toi
Echange toi contre moi
Echange moi contre toi
Tout… Tout contre toi
Echange moi contre toi
Echange toi contre moi
Echange moi contre toi
Tout… Tout contre toi
Toi tu es le rythme et le blues
Je suis à côté de mes shoes
Tu es un mythe et je t’adore
Tu m’excites et tu me dévores
Apprends-moi le rythme et le blues
Prends-moi dans ta peau je t'épouse
Apprends-moi le tempo physique
Tes premières pulsations rythmiques
Echange moi contre toi
Echange toi contre moi
Echange moi contre toi
Tout… Tout contre toi
Echange moi contre toi
Echange toi contre moi
Echange moi contre toi
Tout… Tout contre toi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzebuję rytmu i bluesa.
Twoje serce bije pod bluzką.
Co to jest, powiedz mi szybko
Jeśli mnie przyciągasz, jeśli mnie zapraszasz
Taniec rhythm and blues
Pod wibracją Twojej bluzki
Twoje odwołania do cieni do powiek
Oślepiają moje szeroko otwarte oczy
Zastąp mnie Tobą.
Wymień się ze mną.
Zastąp mnie Tobą.
Wszyscy ... wszyscy są przeciwko tobie.
Zastąp mnie Tobą.
Wymień się ze mną.
Zastąp mnie Tobą.
Wszyscy ... wszyscy są przeciwko tobie.
Jesteś rhythm and blues
Stoję obok moich butów
Jesteś mitem i kocham cię.
Podniecasz mnie i pożerasz.
Naucz mnie rytmu i bluesa
Weź mnie w swoją skórę, poślubię cię.
Naucz mnie fizycznego tempa
Twoje pierwsze rytmiczne pulsacje
Zastąp mnie Tobą.
Wymień się ze mną.
Zastąp mnie Tobą.
Wszyscy ... wszyscy są przeciwko tobie.
Zastąp mnie Tobą.
Wymień się ze mną.
Zastąp mnie Tobą.
Wszyscy ... wszyscy są przeciwko tobie.