Marc Lavoine — Elle a les yeux revolver tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elle a les yeux revolver", wykonawca: Marc Lavoine.
Tekst piosenki
Un peu sp (c)ciale, elle est c (c)libataire
Le visage pўle, les cheveux en arrire
Et j’aime § a
Elle se dessine sous des jupes fendues
Et je devine des histoires d (c)fendues
C’est comme § a
Tell’ment si belle quand elle sort
Tell’ment si belle, je l’aime tell’ment si fort
Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue
Elle a tir© la premire, m’a touch©, c’est foutu
Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue
Elle a tir© la premire, elle m’a touch©, c’est foutu
Un peu largu (c)e, un peu seule sur la terre
Les mains tendues, les cheveux en arrire
Et j’aime § a
A faire l’amour sur des malentendus
On vit toujours des moments d (c)fendus
C’est comme § a
Tell’ment si femme quand elle mord
Tell’ment si femme, je l’aime tell’ment si fort
Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue
Elle a tir© la premire, m’a touch©, c’est foutu
Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue
Elle a tir© la premire, elle m’a touch©, c’est foutu
Son corps s’achve sous des draps inconnus
Et moi je rЄve de gestes d (c)fendus
C’est comme § a
Un peu sp (c)ciale, elle est c (c)libataire
Le visage pўle, les cheveux en arrire
Et j’aime § a
Tell’ment si femme quand elle dort
Tell’ment si belle, je l’aime tell’ment si fort
Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue
Elle a tir© la premire, m’a touch©, c’est foutu
Elle a les yeux revolver, elle a le regard qui tue
Elle a tir© la premire, elle m’a touch©, c’est foutu
Thanks to /* */
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trochę SP (S) Siale, ona s (S)Liebe
Twarz Pyle ' a, włosy z powrotem
I kocham § a
Wyłania się spod rozciętych spódnic
I domyślam się podzielonych historii d (c)
To jest jak § A
Tak piękne, kiedy wychodzi
Kocham go tak bardzo
Ma oczy rewolweru, ma wzrok, który zabija
Strzeliła pierwsza, dotknęła mnie.
Ma oczy rewolweru, ma wzrok, który zabija
Strzeliła pierwsza, dotknęła mnie.
Trochę zrzucony (C)E, trochę samotny na ziemi
Ręce wyciągnięte, włosy z powrotem
I kocham § a
Kochać się na nieporozumienia
Nadal żyjemy w chwilach D (c), które są oddzielone
To jest jak § A
Więc kłamać, jeśli kobieta, kiedy ona gryzie
Kocham ją tak bardzo
Ma oczy rewolweru, ma wzrok, który zabija
Strzeliła pierwsza, dotknęła mnie.
Ma oczy rewolweru, ma wzrok, który zabija
Strzeliła pierwsza, dotknęła mnie.
Jej ciało pogrążyło się pod nieznaną pościelą.
A ja marzę o podzielonych gestach d (c)
To jest jak § A
Trochę SP (S) Siale, ona s (S)Liebe
Twarz Pyle ' a, włosy z powrotem
I kocham § a
Tak leży, jeśli kobieta, kiedy śpi
Kocham go tak bardzo
Ma oczy rewolweru, ma wzrok, który zabija
Strzeliła pierwsza, dotknęła mnie.
Ma oczy rewolweru, ma wzrok, który zabija
Strzeliła pierwsza, dotknęła mnie.
Thanks to /* */