Marc Maron — Demons tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Demons", wykonawca: Marc Maron.

Tekst piosenki

Have you ever been lost in a different world?
Where everything you once knew is gone
And you find yourself powerless
With everything that exists, youre numbWill I ever break free? I search my world
but I can’t find you
Youre standing there but I can’t touch you
Try to talk but the words are just not thereI can feel a sense of danger
You stare at me like Im a stranger
Paralyzed and you dont seem to care
The demons in my dreamsIf you become a nobody, blind to your family
Who would you be?
And life has gone into reverse, re-living every hurt
Along the wayEverything that you fear
Is calling you and drawing nearSearch my world but I can’t find you
Youre standing there but I can’t touch you
I try to talk but the words are just not thereI can feel a sense of danger
You stare at me like Im a stranger
Paralyzed and you dont seem to care
The demons in my dreamsWake me up and lets go, yeah
Im about to explodeI search my world but I can’t find you
Youre standing there but I can’t touch you
Try to talk but the words are just not thereI can feel a sense of danger
You stare at me like Im a stranger
Paralyzed and you dont seem to care
The demons in my dreams

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zgubiłeś się kiedyś w innym świecie?
Where everything you once knew is gone
A Ty jesteś bezsilny.
Z tym wszystkim, co istnieje, czy kiedykolwiek się uwolnię? I search my world
ale nie mogę cię znaleźć.
Stoisz tam, ale nie mogę cię dotknąć.
Spróbuj mówić, ale słów nie ma. czuję niebezpieczeństwo.
Gapisz się na mnie jak na nieznajomego.
Sparaliżowany i wydaje się, że cię to nie obchodzi.
Demony w moich snach, jeśli staniesz się nikim, ślepym na swoją rodzinę.
Kim ty byś był?
I życie zmieniło się na odwrót, ponownie przeżywając każdy ból.
/ Align = "left" /
Wzywa cię i szuka mojego świata, ale nie mogę cię znaleźć.
Stoisz tam, ale nie mogę cię dotknąć.
Próbuję mówić, ale słów nie ma. czuję niebezpieczeństwo.
Gapisz się na mnie jak na nieznajomego.
Sparaliżowany i wydaje się, że cię to nie obchodzi.
The demons in my dreams
Zaraz eksploduję, przeszukam mój świat, ale nie mogę cię znaleźć.
Stoisz tam, ale nie mogę cię dotknąć.
Spróbuj mówić, ale słów nie ma. czuję niebezpieczeństwo.
Gapisz się na mnie jak na nieznajomego.
Sparaliżowany i wydaje się, że cię to nie obchodzi.
Demony w moich snach