Marc — The Bulls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bulls", wykonawca: Marc.
Tekst piosenki
On Sundays the bulls get so bored
When they’re asked to show off for us There is the sun, the sand, and the arena
There are the bulls ready to bleed for us It’s time when grocery clerks
Become Don Juan
And all the ugly girls
Turn into swans
Who can say what he’s found
That bull who turns and paws the ground
And suddenly he sees himself all nude
Who can say what he dreams
That bull who hears the silent screams
From the open mouths of multitudes
On Sundays the bulls get so bored
When they’re asked to suffer for us There are the picadors and the mobs revenge
There are the toreros and the mob’s revenge,
There are the toreros — and the mob kneels for us It’s time when grocery clerks
Become Garcia-Lorca
And the girls put the roses in their teeth
Like Carmen
On Sundays the bulls get so bored
When they’re asked to drop dead for us The sword will plunge down
And the mob will drool
The blood will poor down
And turn the sand to mud
It’s time when grocery clerks
Become Nero
And the girls scream
And shout the name of their hero
And when finally they fell
Did the bulls dream of a hell
Where men and worn out matadors
Still burn
And perhaps with their last breath
Would they pardon us their death
Knowing what we did at Carthage, Waterloo, Verdon, Stalingrad, Iwoa Jima, Hiroshima, Saigon
Tłumaczenie tekstu piosenki
W niedziele byki się nudzą.
Gdy proszą, by się przed nami popisali, jest słońce, piasek i arena.
Są byki gotowe krwawić dla nas czas, kiedy sprzedawcy spożywczaków
Zostań Don Juanem
I wszystkie brzydkie dziewczyny
Turn into swans
Kto może powiedzieć, co znalazł?
Ten byk, który obraca się i łapie ziemię
I nagle widzi siebie nagiego
Who can say what he dreams
Ten byk, który słyszy ciche krzyki
Z otwartych ust tłumów
W niedziele byki się nudzą.
Kiedy proszą ich o cierpienie za nas, są picadorzy i MAFIA, którzy się za nas mszczą.
Oto toreros i zemsta mafii.,
Są toreros - i MAFIA klęczy przed nami nadszedł czas, kiedy sprzedawcy spożywczaków
Become Garcia-Lorca
A dziewczyny wkładają róże w zęby
Jak Carmen
W niedziele byki się nudzą.
Kiedy zostaną poproszeni, by padli za nas martwi, miecz zanurzy się w dół.
A tłum się ślini
The blood will Pound down
And turn the sand to mud
To czas, kiedy sprzedawcy spożywczaków
Zostań Nero
And the girls scream
I wykrzykują imię ich bohatera
I kiedy w końcu upadli
Czy byki śniły o piekle?
Gdzie mężczyźni i matadorzy
Still burn
I być może z ich ostatnim oddechem
Czy wybaczyliby nam swoją śmierć?
Wiedząc, co zrobiliśmy pod Kartaginą, Waterloo, Verdon, Stalingradem, Iwoa Jimą, Hiroszimą, Sajgonem