Marcel — Annie Devine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Annie Devine", wykonawca: Marcel.
Tekst piosenki
I packed everything I had in storage
Put your picture on my dashboard, bye, bye beach, hello 40 East
3 a.m. I stopped for a burger in Holy Moses, thought
I’d be further than I am now, another don’t blink town
There’s no jaws of the highway gonna slow me down
'Cause I’ll drive all day if I have to, 'cause I want to And I’ll fill her up, put my foot down, law some rubber on the ground
Miles and miles of long white lines and red taillights and fast food signs
With my Red Bull buzz, I don’t mind, my state of mind
As long as I’m one state closer to sweet Annie Devine
I been workin' on a tan on my left arm
Nothin' but cactus and rattle snake farms through New Mexico
Eighty m-p-h seems slow
I passed a family in a dusty Volkswagon
Kids laugh at me and the dog’s tail’s waggin'
And I laugh back, how 'bout that
'Cause I’ll drive all day if I have to, 'cause I want to And I’ll fill her up, put my foot down, law some rubber on the ground
Miles and miles of long white lines and red taillights and fast food signs
With my Red Bull buzz, I don’t mind, my state of mind
As long as I’m one state closer to sweet Annie Devine
Well, I missed a rest stop in Vegas
Texas forty-four miles to the nearest exit
Oklahoma tried keepin' me around
With red and blue lights to slow me down
And all I saw in Arkansas was it’s rainin' cats and dogs
I drove miles and miles of long white lines
I thank the Lord this exit’s mine
Drove day and night, lost track of time
With only you on my mind
Put my suitcase down
And my arms around the reason why
And I’ll sleep well tonight with Annie Devine
Yes, my favorite state of mind is sweet Annie Devine
Sweet Annie Devine, yeah, yeah, yeah
Sweet Annie Devine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spakowałam wszystko, co miałam w magazynie.
Put your picture on my dashboard, bye, bye beach, hello 40 East
3 rano zatrzymałem się na hamburgera w Holy Moses, pomyślałem
I 'd be further than I am now, another don' t blink town
# There ' s no jaws of the highway gonna slow me down #
Bo będę jechał cały dzień, jeśli będę musiał, bo chcę, zatankuję ją, położę nogę na ziemi, posypię gumą.
Kilometry długich białych linii i czerwonych świateł i znaków fast food
Z moim Red Bullem buzz, I don ' t mind, my state of mind
As long as I ' m one state closer to sweet Annie Devine
I been workin ' on a tan on my left arm
Nothin ' but cactus and rattle snake farms through New Mexico
/ Align = "left" /
Minąłem rodzinę w zakurzonym Volkswagonie.
Dzieciaki śmieją się ze mnie, a pies macha ogonem.
And I laugh back, how 'bout that
Bo będę jechał cały dzień, jeśli będę musiał, bo chcę, zatankuję ją, położę nogę na ziemi, posypię gumą.
Kilometry długich białych linii i czerwonych świateł i znaków fast food
Z moim Red Bullem buzz, I don ' t mind, my state of mind
As long as I ' m one state closer to sweet Annie Devine
Przegapiłem postój w Vegas.
Texas 44 mile do najbliższego wyjścia
Oklahoma tried keepin ' me around
With red and blue lights to slow me down
And all I saw in Arkansas was it 's rain' cats and dogs
Przejechałem kilometry długich białych linii
Dziękuję Bogu, że to moje wyjście.
Jechałem dzień i noc, straciłem poczucie czasu
With only you on my mind
Odłóż moją walizkę.
And my arms around the reason why
I będę dziś dobrze spał z Annie Devine
Tak, Mój ulubiony stan umysłu to słodka Annie Devine.
Sweet Annie Devine, yeah, yeah, yeah
Sweet Annie Devine