Marcela Mangabeira — Rio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rio", wykonawca: Marcela Mangabeira.
Tekst piosenki
Rio é mar, é terno se fazer amar
0 meu Rio é lua amiga branca e nua
É sol é sal, é sul
São mãos se descobrindo em tanto azul
Por isso é que meu Rio da mulher beleza
Acaba num instante com qualquer tristeza
Meu Rio que não dorme porque não se cansa
Meu Rio que balança
Sorrio pro meu Rio
Rio que mora no mar
Sorrio pro meu Rio que tem no seu mar (3x)
Rio é mar, é terno se fazer amar
0 meu Rio é lua amiga branca e nua
É sol é sal, é sul
São mãos se descobrindo em tanto azul
Por isso é que meu Rio da mulher beleza
Acaba num instante com qualquer tristeza
Meu Rio que não dorme porque não se cansa
Meu Rio que balança
Sorrio pro meu Rio
Rio que mora no mar
Sorrio pro meu Rio que tem no seu mar…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rzeki, to jest morze, to jest garnitur, jeśli nie kochać
0 mój Rio, Luna dziewczyna Biała i naga
- Sól jest solą, na południu
Ręce, jeśli wykrycie na jak niebieski
To jest to, co moja Rzeka, Kobieta, piękno
Tylko na chwilę z jakiegokolwiek smutku
Mój Rio, że nie śpi, bo się nie męczy
Mój Rio, waga
Uśmiecham się o moim Rio
Rzeka, która żyje w morzu
Uśmiecham się o mój rzeki do morza (3x)
Rzeki, to jest morze, to jest garnitur, jeśli nie kochać
0 mój Rio, Luna dziewczyna Biała i naga
- Sól jest solą, na południu
Ręce, jeśli wykrycie na jak niebieski
To jest to, co moja Rzeka, Kobieta, piękno
Tylko na chwilę z jakiegokolwiek smutku
Mój Rio, że nie śpi, bo się nie męczy
Mój Rio, waga
Uśmiecham się o moim Rio
Rzeka, która żyje w morzu
Uśmiecham się o moim rzeki w morzu…