Marcela Morelo — Desde Ahora tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Desde Ahora", wykonawca: Marcela Morelo.
Tekst piosenki
Desde ahora la vida cambia
Desde ahora eres mi sol
Has venido para salvarme
El momento es hoy
Desde ahora bendito eres tu Cada instante me cuida tu amor
Es tu aire que anima mi alma
El momento es hoy
Te doy mis manos y mi corazon
Confio tanto en ti mi vida yo te doy
Contigo lo que sueño es real
Y asi. sera. tu y yo…
En libertad
Desde ahora yo te prometo
Mientras viva te voy a amar
Frente a todo lo bueno y lo malo
El momento es hoy
Ohh.
Tu eres la razon de mi existir
Y ahora creo en el amor gracias a ti Todo lo que sueño es real
Y asi. sera. tu y yo.
En libertad
Desde ahora yo te prometo
Mientras viva te hare feliz
Has venido para salvarme
Justo a tiempo
Has venido para salvarme
El momento es hoy
Es hoy
(Gracias a Carolina por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od teraz życie się zmienia.
Od teraz jesteś moim słońcem.
Przyszedłeś mnie uratować.
Czas dzisiaj
Od teraz Błogosławiony jesteś każdą chwilą troszcz się o mnie twoja miłość
To twoje powietrze ożywia moją duszę.
Czas dzisiaj
Oddaję Ci moje ręce i serce.
Tak bardzo ci ufam, moje życie, daję ci,
Z tobą to, o czym marzę, jest prawdziwe.
I tak. będzie. ty i ja…
Na wolności
Od teraz obiecuję.
Dopóki żyję, będę cię kochał.
W obliczu wszystkiego, co dobre i złe
Czas dzisiaj
Oh.
Jesteś powodem mojego istnienia.
A teraz wierzę w miłość dzięki tobie, wszystko, o czym marzę, jest prawdziwe.
I tak. będzie. ty i ja.
Na wolności
Od teraz obiecuję.
Dopóki żyję, uszczęśliwię Cię.
Przyszedłeś mnie uratować.
W samą porę.
Przyszedłeś mnie uratować.
Czas dzisiaj
To jest dzisiaj
(Dziękuję Caroline za ten list)