Marcela Morelo — Eclipse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eclipse", wykonawca: Marcela Morelo.
Tekst piosenki
La sombra de un eclipse dibujo
En la oscuridad, su paso decidido
El se va, se va, se va
No le quite mi vista, esperando que tal vez
Se diera vuelta nada mas
Para querer volver
Te necesito como agua
Agüita para beber
Es que sin ti yo me muero
Nunca sabre como hacer
Te necesito como agua
Agüita para beber
Te quiero, pero no puedo
No te voy a retener
Aun podía verlo en medio de la oscuridad
Con paso decidido
El se va, se va, se va
No le faltaba mucho para desaparecer
Estaba todo dicho
El se fue, se fue, se fue
Te necesito como agua
Agüita para beber
Es que sin ti yo me muero
Nunca sabre como hacer
Te necesito como agua
Agüita para beber
Te quiero, pero no puedo
No te voy a retener
…eclipse de luna…
¡te quiero!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cień zaćmienie rysunek
W ciemności jego drastyczny krok
On odchodzi, odchodzi, odchodzi
Nie odrywam od niego wzroku, mając nadzieję, że może,
Po prostu się odwrócił.
Żeby chcieć wrócić.
Potrzebuję cię jak wody.
Ale do picia
Bez ciebie umrę.
Nigdy nie wiem, jak to zrobić.
Potrzebuję cię jak wody.
Ale do picia
Kocham cię, ale nie mogę.
Nie powstrzymam Cię.
Wciąż widziałem go pośród ciemności.
/ Align = "left" /
On odchodzi, odchodzi, odchodzi
Nie miał czasu, by zniknąć.
Wszystko zostało powiedziane.
Odszedł, odszedł, odszedł.
Potrzebuję cię jak wody.
Ale do picia
Bez ciebie umrę.
Nigdy nie wiem, jak to zrobić.
Potrzebuję cię jak wody.
Ale do picia
Kocham cię, ale nie mogę.
Nie powstrzymam Cię.
... zaćmienie Księżyca…
kocham cię!