Marcela Morelo — No Vale La Pena tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Vale La Pena", wykonawca: Marcela Morelo.
Tekst piosenki
No me mientas,
Tu no sientes mas lo mismo que yo No me llamas,
Ya no necesitas mas de mi amor
Si me escuchas,
Hoy me canse de esperar,
Si no cuidamos el fuego,
Todos lo saben, se puede apagar
? Donde quedo nuestro amor?
? Donde quedo la pasi? N?
? Donde quedo?
Todo lo que hab? Amos hablado,
? Donde se fu?
Todo lo que hablamos y so? Amos
No encender? Esta hoguera
No, no vale la pena
Ya no hay pasi? N entre los dos
No encender? Esta hoguera
Tu ya ni sientes pena
Por destrozar mi coraz? N Tal vez pierda al querer marcharme
Lejos de aqu?
Pero no puedo verte como a un Amigo,
Ser? A fingir
Y si escuchas
Hoy me canse de esperar,
Si no cuidamos el fuego
Todos lo saben, se puede apagar
? Donde quedo nuestro amor?
? Donde quedo la pasi? N?
? Donde quedo?
Todo lo que hab? Amos hablado,
? Donde se fue?
Todo lo que hablamos y so? Amos
No encendere esta hoguera
No, no vale la pena
Ya no hay pasi? N entre los dos
No encender? Esta hoguera
Tu ya ni sientes pena
Por destrozar mi coraz? N Ya no hay amor entre tu y yo
Ya no hay pasi? N entre los dos
No vale la pena
No encender? Esta hoguera
Porque tu amor ya no quema
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie okłamuj mnie.,
Nie czujesz już tego, co ja, nie nazywasz mnie.,
Nie potrzebujesz już mojej miłości.
Jeśli mnie słuchasz.,,
Mam już dość czekania.,
Jeśli nie zajmiemy się ogniem.,,
Wszyscy wiedzą, że można go wyłączyć.
? Gdzie jest nasza miłość?
? Gdzie jest Pasi? H?
? Gdzie się zatrzymam?
Wszystko, co hab? Amos mówił,
? Gdzie on się podział?
Wszystko, co mówimy I so? Gospodarz
Nie włączyć? To ognisko.
Nie trzeba.
Nie ma już Pasi? N między dwoma
Nie włączyć? To ognisko.
Nie jest Ci już przykro.
Za rozbicie mojego Kirasjera? N, może przegram, chcąc odejść.
Jak daleko stąd?
Ale nie widzę cię jako przyjaciela.,
Być? Udawać
A jeśli słuchasz,
Mam już dość czekania.,
Jeśli nie zajmiemy się ogniem.,
Wszyscy wiedzą, że można go wyłączyć.
? Gdzie jest nasza miłość?
? Gdzie jest Pasi? H?
? Gdzie się zatrzymam?
Wszystko, co hab? Amos mówił,
? Dokąd poszedł?
Wszystko, co mówimy I so? Gospodarz
Nie rozpalaj tego ognia.
Nie trzeba.
Nie ma już Pasi? N między dwoma
Nie włączyć? To ognisko.
Nie jest Ci już przykro.
Za rozbicie mojego Kirasjera? N nie ma już miłości między tobą a mną.
Nie ma już Pasi? N między dwoma
Nie trzeba.
Nie włączyć? To ognisko.
Bo twoja miłość już nie płonie.