Marcella Bella — Mi Fa Morire Cantando tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Fa Morire Cantando", wykonawca: Marcella Bella.
Tekst piosenki
Quelle parole che sento
cercano dentro di me mi fa morire cantando
mi fa morire cantando
e la mia vita che ascolto
mi fa morire e lo sa.
Stava suonando e così per ascoltare un pò
e per vedere chi era son venuta qui
è uno come tanti che non ho visto mai.
Quelle parole che sento
cercano dentro di me mi fa morire cantando
mi fa morire cantando
è la mia storia che ascolto
mi fa morire e lo sa.
O legge dentro di me
o avrà trovato lui le lettere che ho scritto
e le racconta qui
lo prego di finire
ma non finisce mai
Quelle parole che sento
cercano dentro di me mi fa morire cantando
mi fa morire cantando
è la mia vita che ascolto
mi fa morire e lo sa.
Stava suonando e così per ascoltare un pò
e per vedere chi era son venuta qui
è uno come tanti che non ho visto mai.
Quelle parole che sento
cercano dentro di me mi fa morire cantando
mi fa morire cantando
e la mia vita che ascolto
mi fa morire e lo sa.
Aaaa
nananananana
Quelle parole che sento
cercano dentro di me mi fa morire cantando
mi fa morire cantando
è la mia vita che ascolto
mi fa morire e lo sa.(X2)
(Grazie a Birdgirl per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te słowa, które słyszę
szukają we mnie sprawia, że umieram śpiew
to sprawia, że umieram, śpiewając
i moje życie, którego słucham
on sprawia, że umieram i on o tym wie.
Grał i tak, aby słuchać trochę
i żeby zobaczyć, kto to był, przyszłam tutaj.
jest taki, jakiego nigdy nie widziałem.
Te słowa, które słyszę
szukają we mnie sprawia, że umieram śpiew
to sprawia, że umieram, śpiewając
to moja historia, której słucham
on sprawia, że umieram i on o tym wie.
Lub czyta we mnie
albo znajdzie listy, które napisałem.
i mówi jej tutaj
proszę o zakończenie.
ale to nigdy się nie kończy
Te słowa, które słyszę
szukają we mnie sprawia, że umieram śpiew
to sprawia, że umieram, śpiewając
to moje życie, którego słucham
on sprawia, że umieram i on o tym wie.
Grał i tak, aby słuchać trochę
i żeby zobaczyć, kto to był, przyszłam tutaj.
jest taki, jakiego nigdy nie widziałem.
Te słowa, które słyszę
szukają we mnie sprawia, że umieram śpiew
to sprawia, że umieram, śpiewając
i moje życie, którego słucham
on sprawia, że umieram i on o tym wie.
Rrrrr
nananananana
Te słowa, które słyszę
szukają we mnie sprawia, że umieram śpiew
to sprawia, że umieram, śpiewając
to moje życie, którego słucham
on sprawia, że umieram i on o tym wie.(X2)
(Dzięki Birdgirl za ten tekst)