Marcio Novelli — Off the Wall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Off the Wall", wykonawca: Marcio Novelli.
Tekst piosenki
Thoughts haunt through hours of shadows
Pulling me down again
This darkness tears at me and swallows me whole again
I found a place inside my dreaming
Painted so black on white
Like sex, fear, love, old fashioned movies
Such woeful plight!
Tear these pictures off the wall
Everything is over now
Wiping tears from off your face
Has never held such bitter taste
Lift my head up from my shaking hands;
I tremble where I stand
Don’t leave just yet, I don’t trust myself alone!
This is not what I had planned
We all fall…
Tear these pictures off the wall
Everything is over now
Wiping tears from off your face
Has never held such bitter taste
Tear these pictures off the wall
Everything is over now
Thoughts haunt through hours of shadows
Pulling me down
Tear these pictures off the wall
Everything is over now
Wiping tears from off your face
Has never held such bitter taste
Tear these pictures off the wall
Everything is over now
Tear these pictures off the wall
Everything is over now
Wiping tears from off your face
Has never held such bitter taste
Tear these pictures off the wall
Everything is over now
We all fall without anything at all
We all fall without anything at all
We all fall without anyone at all
We all fall without anything at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Thoughts haunt through hours of shadows
"Pulling me down again"
Ta ciemność łzy na mnie i połyka mnie znowu w całości
I found a place inside my dreaming
Painted so black on white
Like sex, fear, love, old fashioned movies
Co za nieszczęście!
Zedrzyj te zdjęcia ze ściany.
Już po wszystkim.
Wycieranie łez z twarzy
Nigdy nie miała tak gorzkiego smaku
Podnieś moją głowę z moich uścisków dłoni;
Drżę tam, gdzie stoję.
Nie odchodź jeszcze, nie ufam sobie samej!
Nie to planowałem.
We all fall…
Zedrzyj te zdjęcia ze ściany.
Już po wszystkim.
Wycieranie łez z twarzy
Nigdy nie miała tak gorzkiego smaku
Zedrzyj te zdjęcia ze ściany.
Już po wszystkim.
Thoughts haunt through hours of shadows
"Pulling me down"
Zedrzyj te zdjęcia ze ściany.
Już po wszystkim.
Wycieranie łez z twarzy
Nigdy nie miała tak gorzkiego smaku
Zedrzyj te zdjęcia ze ściany.
Już po wszystkim.
Zedrzyj te zdjęcia ze ściany.
Już po wszystkim.
Wycieranie łez z twarzy
Nigdy nie miała tak gorzkiego smaku
Zedrzyj te zdjęcia ze ściany.
Już po wszystkim.
Wszyscy upadamy bez niczego.
Wszyscy upadamy bez niczego.
Wszyscy upadamy bez nikogo.
Wszyscy upadamy bez niczego.