Marcio Novelli — S.A.D. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "S.A.D.", wykonawca: Marcio Novelli.
Tekst piosenki
It rains so much in this city
The summer only lasts a month
I am dreading the cold
The cold that the winter brings
And the way it allows…
I always feel withdrawn
And the strong of the wind
Leaves me cold
Oh, we’ll make it out of this alive, I know.
Oh, we’ll make it out of this life.
So out of touch… what a pity
A pretty petty pitiful thing
Sulking silhouette shun
The Sun doesn’t hang around here
I just lay alone…
Blank bedroom palled with snow
Open window whisper
Until I fold
Oh, we’ll make it out of this alive, I know.
Oh, we’ll make it out of this alive, I know.
Every day (every day) is a wonder
Yeah, I wonder what’s keeping me down
I’m falling under
And now my skin has become the ground
It’s starting to thunder (starting to thunder)
But don’t you dare dear make a sound
Just keep right on walking
All over me
All over me
Oh, we’ll make it out of this alive, I know.
Oh, we’ll make it out of this life.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak bardzo pada w tym mieście.
Lato trwa tylko miesiąc.
Boję się zimna.
The cold that the winter brings
And the way it allows…
Zawsze czuję się wycofany.
And the strong of the wind
Leaves me cold
Wyjdziemy z tego żywi, wiem.
Poradzimy sobie z tym życiem.
Tak poza zasięgiem ... co za szkoda
A pretty petty pitiful thing
Nadąsana sylwetka shun
Słońce się tu nie kręci.
I just lay alone…
Pusta sypialnia zapełniona śniegiem
Otwórz okno
Until I fold
Wyjdziemy z tego żywi, wiem.
Wyjdziemy z tego żywi, wiem.
Every day (every day) is a wonder
Tak, zastanawiam się co mnie powstrzymuje
I ' m falling under
A teraz moja skóra stała się ziemią
Zaczyna grzmot (starting to thunder)
# But don ' t you Wade Dear # # make a sound #
Just keep right on walking
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Wyjdziemy z tego żywi, wiem.
Poradzimy sobie z tym życiem.