Marco Antonio Solis — La del Perro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La del Perro", wykonawca: Marco Antonio Solis.
Tekst piosenki
Qué bonita la del perro, que mujer tan distinguida
En sus ojos cuanta vida, que porte de cuerpo entero
La contemplo a la distancia, pues el perro es muy celoso
Aunque la mujer se nota que lo maneja a su antojo
Qué bonito ser su perro, me viene a mi pensamiento
Para sentir sus caricias y respirar su aliento
Que me importa que la miren y me revuelque de celos
Si es por esa bella dama que bonito ser su perro
Mírelo, mírelo
Tranquilo, tranquilo
Que cadencia en cada paso cuando al perro va paseando
Muy discreta le hecha un lazo a los que estamos mirando
Aunque obviamente al perro mucha gracia no le hacemos
Mueve el rabo y bien se sabe de esa dama el mero dueño
Qué bonito ser su perro me viene a mi pensamiento
Para sentir sus caricias y respirar su aliento
Que me importa que la miren y me revuelque de celos
Si es por esa bella dama que bonito ser su perro
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co za piękny pies, co za wybitna kobieta
W jego oczach, jak wiele życia, że nosi całe ciało,
Patrzę na nią z daleka, ponieważ pies jest bardzo zazdrosny
Chociaż kobieta zauważa, że radzi sobie z tym na własną rękę
Jak miło być jego psem, przychodzi mi do głowy.
Aby poczuć jego pieszczoty i wdychać jego oddech.
Że nie obchodzi mnie, co na nią patrzą i jestem zazdrosna.
Jeśli to z powodu tej pięknej pani, miło jest być jej psem
Spójrz na niego.
Spokojnie.
Że kadencja na każdym kroku, gdy pies chodzi
Bardzo dyskretny zrobił pętlę na tych, na których patrzymy.
Chociaż oczywiście nie robimy dużo łaski dla psa
Porusza ogonem i dobrze wiadomo, że pani jest tylko właścicielem
Jak miło być twoim psem przychodzi mi do głowy
Aby poczuć jego pieszczoty i wdychać jego oddech.
Że nie obchodzi mnie, co na nią patrzą i jestem zazdrosna.
Jeśli to z powodu tej pięknej pani, miło jest być jej psem