Marco Antonio Solis — Mi Mayor Necesidad / A Donde Vayas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Mayor Necesidad / A Donde Vayas", wykonawca: Marco Antonio Solis.
Tekst piosenki
Me gusta estar aquí, en este ambiente
Con esta gente, escuchar esas risas
Más llegando va la madrugada
Donde todo empieza a convertirse en algo
Y crece ese deseo, que no se aparta nunca de mi Lo que quisiera sinceramente, es tenerte entre mis brazos
Acurrucarte, entre mi pecho y decirte la verdad
Estoy cansado, de engañarme pensando que te he olvidado
Más ya no puedo, te has convertido en mi mayor necesidad
Te estoy sintiendo, entres estas lagrimas
Que ahora van cayendo, no cabe duda
Te estoy queriendo como nunca quise así
Volver a verte, es la obsesión
Que ahora me impide hasta la muerte
Si he de encontrarte
Será en mi vida ese día el más feliz
No te sientas así no te quise ofender
Pues no fue mi intensión, solo hable por mi corazón
Es muy claro que tu nada sientes por mi Yo lo entiendo esta bien
Pero quiero decirte antes de partir
Que a donde vayas, vas a encontrarte
Algún libidinoso, que te hable palabras románticas
A donde vayas, tarde o temprano
Tocara alguien tu mano y un beso le pedirás con tu mirar
Entonces vas a comprender, lo que es sentir amor así
Querrás que no se rían más de ti Por no causar tan solo lastima
Entonces solo pensaras, si siento el mismo amor por ti Si aciertas tu por mi seras feliz
Pero si no entre llanto pensaras, en mi…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uwielbiam być tutaj, w tej atmosferze.
Z tymi ludźmi, usłyszeć ten śmiech,
Następny jest wczesny poranek.
Gdzie wszystko zaczyna się zmieniać w coś.
I rośnie to pragnienie, które nigdy nie odchodzi ode mnie, że szczerze chciałbym mieć cię w moich ramionach
Przytulić się do ciebie, między moimi piersiami i powiedzieć ci prawdę.
Mam dość okłamywania siebie, myśląc, że zapomniałem o tobie.
Już nie mogę, stałeś się moją największą potrzebą.
Czuję Cię, wchodzisz w te łzy,
Że teraz spadają, nie ma wątpliwości
Kocham cię tak, jak nigdy nie chciałem.
Znów cię zobaczyć, to obsesja.
Co teraz powstrzymuje mnie przed śmiercią.
Jeśli cię znajdę.,
To będzie najszczęśliwszy dzień w moim życiu.
Nie czuj się tak, nie chciałem cię skrzywdzić.
Cóż, to nie była moja intencja, po prostu mów z mojego serca.
Najwyraźniej nic do mnie nie czujesz. Rozumiem.
Ale chcę ci powiedzieć przed wyjazdem.
Że gdziekolwiek pójdziesz, znajdziesz siebie.
Ktoś, kto mówi do ciebie romantyczne słowa.
Gdziekolwiek pójdziesz, prędzej czy później
Ktoś dotknie Twojej ręki, a Ty pocałujesz go swoim spojrzeniem.
Wtedy zrozumiesz, jak to jest czuć taką miłość.
Chcesz, żeby nie śmiali się z Ciebie za to, że nie wyrządziłeś tak wiele szkód
Wtedy po prostu myślisz, że jeśli czuję tę samą miłość do ciebie, jeśli masz rację dla mnie, będziesz szczęśliwy
Ale gdybyś nie płakał, pomyślałbyś o mnie.…