Marco Antonio Solis — No Puedo Olvidarla tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Puedo Olvidarla", wykonawca: Marco Antonio Solis.
Tekst piosenki
Todavía no la he podido olvidar,
Es inutil no lo puedo ocultar,
Fue inhumano el alejarla de mí,
Su mirada empañada preguntaba porque fue así
Hoy comprendo, para siempre la perdí
Y es que no puedo olvidarla, no
¡cuanto al quiero! sufro y me muero,
Por verla una vez más.
Y es que no puedo olvidarla, no Mi pensamiento me dice que es tarde ya,
Para olvidarla.
Fue inhumano el alejarla de mí,
Su mirada empañada preguntaba porque fue así
Hoy comprendo, para siempre la perdí
Y es que no puedo olvidarla nooooo…
¡cuanto al quiero! sufro y me muero,
Por verla una vez más.
Y es que no puedo olvidarla, no Mi pensamiento me dice que es tarde ya,
Para olvidarla.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż nie mogłem o niej zapomnieć.,
To bezużyteczne, nie mogę tego ukryć.,
To nieludzkie odpychanie jej ode mnie.,
Jego niewyraźne spojrzenie pytało, dlaczego tak się stało.
Dziś zdaję sobie sprawę, że straciłem ją na zawsze.
I nie mogę o niej zapomnieć, nie.
ile chcę! cierpię i umieram.,
Za to, że znów ją zobaczyłam.
I nie mogę o niej zapomnieć, to nie moja myśl mówi mi, że jest już za późno.,
Żeby o niej zapomnieć.
To nieludzkie odpychanie jej ode mnie.,
Jego niewyraźne spojrzenie pytało, dlaczego tak się stało.
Dziś zdaję sobie sprawę, że straciłem ją na zawsze.
I nie mogę o niej zapomnieć.…
ile chcę! cierpię i umieram.,
Za to, że znów ją zobaczyłam.
I nie mogę o niej zapomnieć, to nie moja myśl mówi mi, że jest już za późno.,
Żeby o niej zapomnieć.