Marco Carta — Guarda la felicità tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guarda la felicità", wykonawca: Marco Carta.
Tekst piosenki
Le nostre estremità qui non si toccano,
vengo io se vuoi, è più facile.
La pioggia fa la pace con le nuvole,
porta via le lacrime, le tue.
Siamo ad un metro dalla luna
e il cielo siamo noi.
Guarda la felicità
se le stai davanti non arriverà,
puoi trovarla accanto,
prendere il suo tempo.
Se non sai come si fa finchè la rincorri non ti aspetterà,
devi stare al passo,
senza alcun rimorso,
perché gli amori arrivano
se non li cerchi mai.
Vedo la tua scia, non puoi nasconderti
sono qui vicino, dietro di te.
Da questa marea non puoi difenderti
lasciati travolgere.
Quante volte le emozioni
non sono come noi?
Guarda la felicità
se le stai davanti non arriverà,
puoi trovarla accanto,
prendere il suo tempo.
Se non sai come si fa finchè la rincorri non ti aspetterà,
devi stare al passo,
senza alcun rimorso,
perché gli amori arrivano
se non li cerchi mai.
Saremo più di un brivido
se tu mi seguirai.
E non temere di annegare,
io sono qui con te se vuoi,
ci aggrapperemo ai sogni insieme.
La felicità
la felicità
E guarda la felicità
se le stai davanti non arriverà,
puoi trovarla accanto,
prendere il suo tempo.
E se non sai come si fa finchè la rincorri non ti aspetterà,
devi stare al passo,
senza alcun rimorso,
perché gli amori arrivano
se non li cerchi mai.
Le nostre estremità ora si toccano…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nasze końce nie dotykają się tutaj,
przyjdę, jeśli chcesz.
Deszcz sprawia, że świat z chmurami,
zabierz te łzy.
Jesteśmy metr od Księżyca.
a niebo to my.
Patrzeć na szczęście
jeśli stoisz przed nią, ona nie przyjdzie,
możesz ją znaleźć w pobliżu,
nie spiesz się.
Jeśli nie wiesz, jak to się robi, dopóki jej nie ścigasz, nie będzie na ciebie czekać,
musisz być świadomy,
bez skrupułów.,
dlaczego miłość przychodzi
jeśli nigdy ich nie szukasz.
Widzę Twój ślad, nie możesz się ukryć.
jestem za tobą.
Od tego przypływu nie można się obronić
niech cię przytłoczą.
Ile razy emocje
czy oni nie są tacy jak my?
Patrzeć na szczęście
jeśli stoisz przed nią, ona nie przyjdzie,
możesz ją znaleźć w pobliżu,
nie spiesz się.
Jeśli nie wiesz, jak to się robi, dopóki jej nie ścigasz, nie będzie na ciebie czekać,
musisz być świadomy,
bez skrupułów.,
dlaczego miłość przychodzi
jeśli nigdy ich nie szukasz.
Będziemy mieć więcej emocji
jeśli pójdziesz za mną.
I nie bój się utopić,
Jestem tu z tobą, jeśli chcesz.,
będziemy trzymać się razem marzeń.
Szczęście
szczęście
I patrzeć na szczęście
jeśli stoisz przed nią, ona nie przyjdzie,
możesz ją znaleźć w pobliżu,
nie spiesz się.
A jeśli nie wiesz, jak to się robi, dopóki jej nie ścigasz, nie będzie na ciebie czekać,
musisz być świadomy,
bez skrupułów.,
dlaczego miłość przychodzi
jeśli nigdy ich nie szukasz.
Nasze końce dotykają się teraz…