Marco Carta — Parlami tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Parlami", wykonawca: Marco Carta.
Tekst piosenki
in pochi istanti quello che vuoi tu ma mi ascolti di schiena,
sento che sei già lontana da me tu lo sai
che sono sempre fatto di poesia e poi
combatto contro questa mia mania
di restarti vicino
anche quando hai meno voglia di me,
ed invece ancora
la mia voce che ti sfiora
parlami amore, fallo per ore
stringimi come con le parole non puoi
le mie mani come un vestito
e vedrai da domani ti tolgo il fiato
se sapessi odiarti solo un pò di più, farei
in pochi istanti a pezzi i sogni tuoi
ma non sono di sale
tu sai qual è il lato buono di me,
e lo sento ancora
il tuo canto che mi sfiora
parlami amore, fallo per ore
svegliami dolce con le parole che sai
non lo vedi che non c'è tregua tra noi
un sorriso e mi invadi il cuore
ancora una parola
giuro che io e te poi saremo una cosa sola
parlami amore
fallo per ore
parlami amore, fallo per ore
svegliami dolce con le parole che sai
non lo vedi che non c'è tregua tra noi
un sorriso e m’invadi il cuore
parlami amore
fallo per ore
(Grazie a Ida per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
przez kilka chwil, co chcesz, ale słuchać mnie z tyłu,
czuję, że jesteś daleko ode mnie.
że zawsze jestem z poezji, a potem
walczę z tą manią
być blisko ciebie
nawet jeśli nie chcesz mnie.,
a jednak
mój głos, który cię dotyka
mów do mnie, kochaj, rób to godzinami
ściśnij mnie jak słowa.
moje ręce są jak sukienka
zobaczysz od jutra.
gdybym mógł cię bardziej nienawidzić, zrobiłbym to.
po kilku chwilach złamać swoje marzenia
ale nie są słone
wiesz, że dobra strona mnie,
i wciąż to czuję.
twoja piosenka, która mnie dotyka
mów do mnie, kochaj, rób to godzinami
Obudź mnie słodko słowami, które znasz
nie widzisz, że między nami nie ma rozejmu?
uśmiech i atakuję moje serce
jeszcze jedno słowo.
przysięgam, że staniemy się jednością.
mów do mnie miłość
rób to godzinami
mów do mnie, kochaj, rób to godzinami
Obudź mnie słodko słowami, które znasz
nie widzisz, że między nami nie ma rozejmu?
uśmiech i atakuję moje serce
mów do mnie miłość
rób to godzinami
(Dzięki idzie za ten tekst)