Marco Carta — Ti sorriderò tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ti sorriderò", wykonawca: Marco Carta.
Tekst piosenki
il problema non è
il cuore ma il fatto che decida
anche il mio stato mentale
il problema non è viaggiare
basta che non sia una scusa,
un motivo per scappare
stiamo bene io e te
travolti da un insolito destino
siamo luce io e te
come il mattino
ti sorriderò, ti sorriderò,
ti sorriderò
e tutto cambierà
ti sorriderò, ti sorprenderò,
ti solleverò
da ogni tua fragilità
e costruirò una casa solo per te ti vestirò da sposa solo per me però comunque vada
sarà tutta una sorpresa
il problema non è
il mare ma la malinconia
che ti lascia l’orizzonte
il problema non è
la tua bocca ma la voglia insoddisfatta
che mi resta di baciarla stiamo bene io e te
c'è pane amore e fantasia (fantasia)
siamo il sole io e te
finchè sei mia
ti sorriderò, ti sorriderò,
ti sorriderò
e tutto cambierà
ti sorriderò, ti sorprenderò,
ti solleverò
da ogni tua fragilità
e costruirò una casa solo per te ti vestirò da sposa solo solo per me però comunque vada
sarà tutta una sorpresa
ti solleverò
da ogni tua fragilità
e costruirò una casa solo per te ti vestirò da sposa solo per me però comunque vada
sarà tutta una sorpresa
e ti sorriderò
Tłumaczenie tekstu piosenki
problem nie jest w
serce, ale fakt, że decyduje
nawet Mój stan umysłu.
problem nie dotyczy podróży
ale to nie jest wymówka,
pretekst do ucieczki
nic nam nie jest.
pochłonięci niezwykłym losem
/ align = "left" /
jak rano
uśmiecham się do ciebie, uśmiecham się do ciebie,
uśmiechnę się do ciebie.
i wszystko się zmieni
uśmiechnę się do ciebie, zaskoczę Cię,
podniosę Cię.
z całej Twojej kruchości
i zbuduję dom tylko dla Ciebie, ubieram Cię jak narzeczoną tylko dla siebie.
to będzie niespodzianka.
problem nie jest w
morze, ale melancholia
co pozostawia horyzont
problem nie jest w
twoje usta, ale niezaspokojone pragnienie
że muszę ją pocałować, nic nam nie jest.
jeść chleb miłość i fantazja (fantazja)
jesteśmy słońcem.
póki jesteś moja.
uśmiecham się do ciebie, uśmiecham się do ciebie,
uśmiechnę się do ciebie.
i wszystko się zmieni
uśmiechnę się do ciebie, zaskoczę Cię,
podniosę Cię.
z całej Twojej kruchości
i zbuduję dom tylko dla Ciebie, ubieram Cię jako narzeczoną tylko dla siebie, ale i tak pójdę.
to będzie niespodzianka.
podniosę Cię.
z całej Twojej kruchości
i zbuduję dom tylko dla Ciebie, ubieram Cię jak narzeczoną tylko dla siebie.
to będzie niespodzianka.
uśmiechnę się do ciebie.