Marco Frisina — Vergine Madre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vergine Madre", wykonawca: Marco Frisina.
Tekst piosenki
Vergine Madre, figlia del tuo figlio,
umile ed alta più che creatura,
termine fìsso d’eterno consiglio,
tu sei colei che l’umana natura
nobilitasti sì, che il suo fattore
non disdegnò di farsi sua fattura.
Nel ventre tuo si raccese l’amore,
per lo cui caldo ne l’eterna pace
così è germinato questo fiore.
Qui sei a noi meridiana face
di caritate, e giuso, intra i mortali,
sei di speranza fontana vivace.
Donna, sei tanto grande e tanto vali,
che qual vuoi grazia e a te non ricorre,
sua disianza vuoi volar sanz’ali.
La tua benignità non pur soccorre
a chi domanda, ma molte fiate
liberamente al dimandar precorre.
In te misericordia, in te pietate,
in te magnificenza, in te s’aduna
quantunque in creatura è di bontade.
Amen.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziewica Matka, Córka twojego syna,
skromny i wysoki więcej niż istota,
kadencja Rady Nieustającej,
jesteś tą ludzką naturą
szlachta tak, że jego czynnik
nie zawahał się zrobić swojego rachunku.
W łonie twym wzniosła się miłość,
dla którego ciepło w Wiecznym świecie
tak wyrastał ten kwiat.
Tutaj jesteś do nas zegar słoneczny twarz
z caritate, i giusepo, wewnątrz śmiertelników,
jesteś Nadzieja żywą fontanną.
Kobieto, jesteś taka duża i wartościowa.,
że pragniesz łaski i nie uciekasz się do ciebie,
- chcesz polecieć do Sanz ' Ali?
Twoje miłosierdzie nie ocali
kto jest zainteresowany, ale dużo dętych
free to dimandar precore.
Jesteś miłosierny, litościwy.,
w tobie wspaniałość, w tobie
jest z bontady.
Amen.