Marco Guazzone — Cani randagi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cani randagi", wykonawca: Marco Guazzone.
Tekst piosenki
quando sono tra la gente
è come se io fossi niente
qualcuno sa se sono vivo
qualcuno sa come sto io se siamo ancora noi quelli buoni
ah ah ah…
mi hanno abbandonato qui
mi ci sono lasciato da solo
no non è giusto sentirsi ladri
no non è giusto sentirsi persi
mi ripiego su me stesso
per preservare il calore
ah ah ah…
prendi e scappa e non fermarti mai
per queste strade ti nasconderai
ogni cosa che raccoglierai
sono labbra che un giorno perderai
queste mappe muoiono con me sul mio corpo tu non passerai
non giocare a lungo con gli dei altrimenti scorderai chi sei sei sei sei
queste mappe muoiono con me sul mio corpo tu non passerai
non giocare a lungo con gli dei altrimenti scorderai chi sei sei sei sei
(Grazie a Bina per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
kiedy jestem wśród ludzi
to tak, jakbym był niczym.
czy ktoś wie, czy żyję
czy ktoś wie, jak wyglądam, jeśli nadal jesteśmy dobrzy
ha-ha-ha…
zostawili mnie tutaj.
zostałem sam.
nie, to nie fair czuć się jak złodzieje.
nie, to niesprawiedliwe czuć się zagubionym
wracam do siebie.
dla zachowania ciepła
ha-ha-ha…
chwyć i biegnij i nigdy nie przestawaj
na tych ulicach będziesz się ukrywać.
wszystko, co zbierzesz
to usta, które kiedykolwiek stracisz
te karty umierają ze mną na moim ciele.
nie baw się długo z bogami, bo zapomnisz, kim jesteś.
te karty umierają ze mną na moim ciele.
nie baw się długo z bogami, bo zapomnisz, kim jesteś.
(Dzięki Binah za ten tekst)