Marco Mengoni — Lontanissimo Da Te tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lontanissimo Da Te", wykonawca: Marco Mengoni.
Tekst piosenki
C'è che non finisce mai
mi manchi e non vorrei
col tempo guarirò
e metto via i lividi vedrai
stanotte dormirò
domani non ci sei
e ne uscirò
ma voglio veramente
ci proverò a perderti ci proverò.
Guardami adesso
tra un minuto vado via
alla fine del mondo
lontanissimo da te.
Non c'è nessun angelo non c'è
nel mio cielo gelido
questa notte finirà
non ho più le mie lacrime mai più
le ho asciugate starò meglio.
Guardami adesso
tra un minuto vado via
alla fine del mondo
lontanissimo da te gira qui la mia strada
giuro non mi volto più
il mio mondo è più vuoto
il mio mondo non sei tu.
Tu, hai perso come me tu, irraggiungibile
tu, lontanissima da me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nigdy się nie kończy
tęsknię i nie chcę.
z czasem się zagoję.
i usunę siniaki.
dziś będę spał.
jutro cię nie będzie.
i wyjdę z tego
ale naprawdę chcę
spróbuję cię stracić.
Spójrz na mnie teraz.
za chwilę wyjdę.
na końcu świata
daleko od Ciebie.
Nie ma anioła
w moim mroźnym niebie
ta noc się skończy.
nie mam już łez
wytarłam je.
Spójrz na mnie teraz.
za chwilę wyjdę.
na końcu świata
daleko od Ciebie.
przysięgam, że już nie będę.
mój świat jest pusty.
mój świat nie jest tobą.
Ty, ty straciłeś, jak ja jesteś, nieosiągalny
jesteś daleko ode mnie.