Marco Mzee — Der DJ aus den Bergen tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Der DJ aus den Bergen", wykonawca: Marco Mzee.

Tekst piosenki

Er war der Typ der in der Ecke stand, und der kein Nadel fand
Er war der Typ den jede uebersah, weil er so schuechtern war
Eines Tages zog er vort, an einen unbekannten Ort
Viele Jahre war er weg, und dann wurde er entdeckt
Yeah, yeah, yeah…
Er ist der Dj aus den Bergen
Und er rockt das Haus und die Leute flippen aus
Er ist der Dj aus den Bergen
Und er rockt das haus und die Leute flippen aus
Lalalalalalalalaaaala, lalalalalaaaa, lalalalaalala
Lalalalalalalalaaaala, lalalalalaaaa, lalalalaalala
Auf einmal schwirten alle um Ihn rum, sie wollten seinen Ruhm
Er fand BH’s auf seinem Dj Pult, das hat er nie gewollt
Ploetzlich hat er sie gesehn, super schuechtern stand sie da
Sie hatte eine Brille auf doch fuer ihn war sie ein Star
Yeah, yeah, yeah…
Er ist der Dj aus den Bergen
Und er rockt das Haus und die Leute flippen aus
Er ist der Dj aus den Bergen
Und er rockt das Haus und die Leute flippen aus
Lalalalalalalalaaaala, lalalalalaaaa, lalalalaalala
Lalalalalalalalaaaala, lalalalalaaaa, lalalalaalala
Der Dj aus den Bergen legt schon lang nicht mehr auf
Er hat sich mit seiner Liebsten, den Hof im Tal gekauft
Doch heut zu seiner Hochzeit, zum allerletzten mal
Ist er noch einmal Dj, es tanzt das ganze Tal
Er ist der Dj aus den Bergen
Und er rockt das Haus und die Leute flippen aus
Er ist der Dj aus den Bergen
Und er rockt das haus und die Leute flippen aus
Lalalalalalalalaaaala, lalalalalaaaa, lalalalaalala
Lalalalalalalalaaaala, lalalalalaaaa, lalalalaalala

Tłumaczenie tekstu piosenki

Był facetem, który stał w kącie i nie znalazł igły
Był facetem, którego wszyscy widzieli, bo był taki zwinny.
Pewnego dnia przeniósł się do nieznanego miejsca.
Przez wiele lat był nieobecny, a potem został znaleziony
Yeah, yeah, yeah…
Jest DJ-em z gór
I kołysze dom, a ludzie się martwią
Jest DJ-em z gór
I kołysze dom, a ludzie się martwią
Lalalalalalalalaaaala, lalalalalaaaa, lalalalaalala
Lalalalalalalalaaaala, lalalalalaaaa, lalalalaalala
Wszyscy nagle wirowali wokół niego, chcieli jego sławy
Znalazł biustonosz na swoim DJ-IE, nigdy tego nie chciał
Pletz organizacji widział je, super schuechtern stała
Miała na sobie okulary, ale dla niego była gwiazdą
Yeah, yeah, yeah…
Jest DJ-em z gór
I kołysze dom, a ludzie się martwią
Jest DJ-em z gór
I kołysze dom, a ludzie się martwią
Lalalalalalalalaaaala, lalalalalaaaa, lalalalaalala
Lalalalalalalalaaaala, lalalalalaaaa, lalalalaalala
DJ z gór od dawna nie rozłączył się
Kupił sobie z ukochaną, posiadłość w dolinie
Ale dziś na jego ślubie, po raz ostatni
Znowu jest DJ-em, tańczy całą dolinę
Jest DJ-em z gór
I kołysze dom, a ludzie się martwią
Jest DJ-em z gór
I kołysze dom, a ludzie się martwią
Lalalalalalalalaaaala, lalalalalaaaa, lalalalaalala
Lalalalalalalalaaaala, lalalalalaaaa, lalalalaalala