Marco Rotelli — Il mio domani tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il mio domani", wykonawca: Marco Rotelli.

Tekst piosenki

Un’altra storia, si chiuderà
Un’altra volta, io ricomincerò
Ricomincerò dalle cose più piccole
Che ho imparato ogni giorno insieme a te…
La spesa da fare quel libro che non ho letto mai
Un viaggio lontano per dimenticarti un po’

Domani... io ti penso e ti cerco
Domani... la mia vita ha un senso
Domani non pensare che tutto l’amore
Fa male ma è vero, è solo
Domani... io ti penso e ti cerco
Domani... già lo so tu tornerai nei miei pensieri
E la notte è più buia e più scura
Se adesso e per sempre, non ci sei tu

Un nuovo giorno, si affaccerà
E fra i miei sbagli, io morirò
Chi ha vinto? Chi ha perso?
Chi è stato premiato? Non so..
Ti vesti. Mi guardi e mi dici «vado via»

Domani... io ti penso e ti cerco
Domani... la mia vita ha un senso
Domani non pensare che tutto l’amore
Fa male ma è vero, è solo
Domani... io ti penso e ti cerco
Domani... già lo so tu tornerai nei miei pensieri
E la notte è più buia e più scura
Se adesso e per sempre, non ci sei tu

... E non dirmi solo addio
Le parole son scritte
In fondo al cuore, amore... per te!
Domani... io ti penso e ti cerco
Domani... già lo so tu tornerai nei miei pensieri
E la notte è più buia e più scura
Se adesso e per sempre non ci sei tu!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kolejna historia, zamknie się innym razem, zacznę od nowa, zacznę od najmniejszych rzeczy, których nauczyłem się każdego dnia z tobą ... wydatki na zrobienie tej książki, której nigdy nie przeczytałem w odległej podróży, aby zapomnieć o Tobie jutro... myślę o Tobie i szukam cię jutro... moje życie ma sens jutro, aby nie myśleć, że cała miłość boli, ale to prawda, to tylko jutro... myślę o Tobie i szukam cię jutro... wiem już, że wrócisz do moich myśli, a noc jest ciemniejsza i ciemniejsza, jeśli teraz i na zawsze, nie ma cię nowy dzień, to będzie cierpieć, a wśród moich złudzeń, umrę, kto wygrał? Kto przegrał?
KTO został nagrodzony? Nie wiem..
Ubierać się. Patrzysz na mnie i mówisz: "wyjeżdżam" jutro... myślę o Tobie i szukam cię jutro... moje życie ma sens jutro, aby nie myśleć, że cała miłość boli, ale to prawda, to tylko jutro... myślę o Tobie i szukam cię jutro... wiem już, że wrócisz do moich myśli, a noc jest ciemniejsza i ciemniejsza, jeśli teraz i na zawsze, nie ma cię ... I nie mów mi tylko pożegnać słowa napisane w głębi serca, miłość... dla Ciebie!
Jutro... myślę o Tobie i szukam cię jutro... wiem już, że wrócisz do moich myśli, a noc jest ciemniejsza i ciemniejsza, jeśli teraz i na zawsze cię nie ma!