Marcus D — Continuous Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Continuous Dream", wykonawca: Marcus D.
Tekst piosenki
OOOhhhh…
Baby what’s going on Now I don’t know what’s going on Nothing appears clear to me The love we held so high is gone
From this continuous dream, baby
They sure don’t make hearts like they used to, let alone break one
She ready to break two or three at a time
At a drop of a dime
Love crimes left unsolved matters left to dissolve
It ain’t right continuous fights over strenuous nights
Of dreams hoping emotional feelings of passion
Rationalizing through your thighs brings temporary relief but different beliefs
keep
Us clashing
I’m fasting to get my spirit replenished
Endearing, preparing my case to embrace this love hearing
Maybe tearing up the courtroom To release the fumes and rage I’m suppressing
Your lies keep me guessing
I’m feeling less than life
But better than death
Stuck in between continuous dreams
So baby what’s left?
I’m jumping on a jet to try and save this love
But your response to my pain is stiff
It won’t budge
Now I don’t know what’s going on Nothing appears clear to me The love we held so high is gone
From this continuous dream, baby
Touch down back on the ground hailing cabs in New York
The sound of the street got me irritated
I fear I hate it because of you
Contemplating moving to Malibu
You know how to rattle a dude
(Baby!)
I’m upset left in the dark not knowing
The spark
That began this whole shebang
Would be lost in the sand
Who ran game Because pain wasn’t part of the plan
I thought I was your man ‘til the end
(Baby!)
Reach my destination heart racing
The man inside full of pride
Mocking this love chase
But the thought of erasing you from my mind
I’m not embracing
So I stay in front of your door
Stone-faced while pacing
Feeling less than life
But better than death
Stuck in between continuous dreams
So baby what’s left?
Yea I took a cab to save this love
But your response to my pain is cold
It won’t budge
Now I don’t know what’s going on Nothing appears clear to me The love we held so high is gone
From this continuous dream, baby
Before I ring your bell I reminisce
You said you loved my smell
Let the story tell ya I fell in love wit ya kiss a hug Mixed with a whole lot of thuggery
But now it feels like you’re muggin me And for what?
In the clutch your giving up It doesn’t take much to make it work
And spread love instead of hurt
To beat the Heat like Dirk
And space out
Without Kirk
Jerks only act this way
But hey
I’m an optimist even in the midst of the apocalypse
I’d stop and risk it all
But your girlfriends want me to fall
And you don’t see it at all
I stand tall and hit the button
Don’t know what I’m gonna say
But I gots to say something
Feeling less than life
But better than death
Stuck in between continuous dreams
So baby whats left?
I jumped off a cliff to try and save this loveBut now respond with these words
of truth so listen up…
Maybe I loved you more than you loved me If I hurt you, baby I’m sorry
You’re tellin me love ain’t the same
So now I know it’s time to let it go Moving slow through the door
Cause I won’t see you no more
Now I don’t know what’s going on Nothing appears clear to me, baby
The love we held so high is gone
From this continuous dream, baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
OOOhhhh…
Baby what 's going on Now I don' t know what ' s going on Nothing appear clear to me the love we held so high is gone
From this continuous dream, baby
Nie robią takich serc jak kiedyś, nie mówiąc już o złamaniu jednego.
Jest gotowa złamać dwa lub trzy na raz.
At a drop of a dime
Love crimes left unsolved matters left to solve
It ain ' t right ciągłe walki w męczące noce
O snach, o uczuciach namiętności.
Racjonalizacja poprzez uda przynosi chwilową ulgę, ale różne przekonania
zostawić
Starcia z USA
Poszczę, by uzupełnić moją duszę.
/ Align = "left" /
Może rozwalę salę sądową, by uwolnić opary i gniew, który tłumię
Twoje kłamstwa każą mi zgadywać.
I ' m feeling less than life
Ale lepsze to niż śmierć.
"Stuck in between continuous dreams"
Więc kochanie, co zostało?
Skaczę w odrzutowcu, by uratować tę miłość.
Ale twoja odpowiedź na mój ból jest sztywna.
Nie ruszy się.
Teraz Nie wiem co się dzieje nic nie wydaje mi się jasne miłość, którą trzymaliśmy tak wysoko odeszła
From this continuous dream, baby
Touch down back on the ground calling cabs in New York
Dźwięk ulicy mnie zirytował.
Obawiam się, że nienawidzę tego przez Ciebie.
Rozważanie przeprowadzki do Malibu
You know how to rattle a dude
(Baby!)
Jestem zdenerwowany, pozostawiony w ciemności, nie wiedząc o tym.
Iskra
Od tego zaczęło się całe to zamieszanie.
Zagubiłby się w piasku
Który prowadził grę, bo ból nie był częścią planu.
I thought I was your man ' t the end
(Baby!)
Reach my destination heart racing
The man inside full of pride
Kpiąc z tego miłosnego pościgu
Ale myśl o wymazaniu cię z mojego umysłu
Nie obejmuję
Więc staję przed twoimi drzwiami.
Kamienna twarz podczas chodzenia
Uczucie mniej niż życie
Ale lepsze to niż śmierć.
"Stuck in between continuous dreams"
Więc kochanie, co zostało?
Wziąłem taksówkę, by ocalić tę miłość.
Ale twoja odpowiedź na mój ból jest zimna.
Nie ruszy się.
Teraz Nie wiem co się dzieje nic nie wydaje mi się jasne miłość, którą trzymaliśmy tak wysoko odeszła
From this continuous dream, baby
Zanim zadzwonię Twoim dzwonkiem wspominam
Powiedziałaś, że kochasz mój zapach.
Let the story tell ya I fell in love wit ya kiss a hug Mixed with a whole lot of thuggery
Ale teraz mam wrażenie, że mnie napadasz i po co?
W sprzęgle Twoje poddanie się nie wymaga wiele, aby to zadziałało.
I szerzyć miłość zamiast bólu
To beat the Heat like Dirk
I miejsce
Bez Kirka
Palanty zachowują się tylko w ten sposób.
Ale hej
Jestem optymistą nawet w środku apokalipsy.
I ' d stop and risk it all
Ale twoje dziewczyny chcą, żebym upadł.
I wcale tego nie widzisz.
I stand tall and hit the button
Don 't know what I' m gonna say
Ale muszę coś powiedzieć.
Uczucie mniej niż życie
Ale lepsze to niż śmierć.
"Stuck in between continuous dreams"
Więc co zostało?
Skoczyłem z Klifu, by uratować tego kochasia. teraz odpowiadaj tymi słowami.
więc słuchaj.…
Maybe I loved you more than you loved me If I hurt you, baby I ' m sorry
You 're tellin me love ain' t the same
Więc teraz wiem, że nadszedł czas, aby pozwolić mu odejść, poruszając się powoli przez drzwi.
Bo już cię nie zobaczę.
Teraz Nie wiem co się dzieje nic nie wydaje mi się jasne, kochanie
The love we held so high is gone
From this continuous dream, baby