Marcus D — Melancholy Hopeful tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Melancholy Hopeful", wykonawca: Marcus D.
Tekst piosenki
Before anything else, I am loyal to the Blood
Betrayal not an option, I’d rather eat a gun
Steadfast wisdom, call myself Christian
Try to do right but wrong turns I get em'
Smile on the face like stars in the space
Tears in the eye, welling up to a lake
I erase the writing on the wall and lose shape
Stand for nothing, fall for anything grace
Wish for the future, hope the road loosens
Fell out the tree and fled the prosecution
Look me in the eye, surprise is just an illusion
A gift to us all is a part felt conclusion
Please speak softly, get a chance to call me Love to hear how you doing, I’m so sorry
Pain that I cause is a kin to the Gods
Asking for sacrifice but really nothing’s wrong
Heaven is the things not seen, I feel dreams
Be in the moment, look high, and then sing
Wish for the future, one day, we all kings
Right now, just live and see what life brings
As a man thinketh, thoughts became zenith
Speech is the beat, the words are hard meaning
Please don’t sleep right now, I need healing
Angel in the sky, I wrestle to stay feeling
Watch her beyond it all, my soul wonders
See you everyday but pray I don’t squander
Blessings in the east, with some love underneath
The Magi with sad eyes said «make peace»
Following bright stars, who ride in nice cars
Photo to the finish, we taking it to beyond
Going East to Eden receding into the bars
Drowning all the sorrow, tomorrow we gonna' call
Again to a God who watches so all along
Waiting for us to get it together in arms
Melancholy Hopeful, galaxy on the shoulders
Even Atlas shrugged, the world toppled over
Heaven is the things not seen, I feel dreams
Be in the moment, look high, and then sing
Wish for the future, one day, we all kings
Right now, just live and see what life brings
Make love daily, hell and war bathe me Unchained melody, fallen angels are lazy
Man isn’t better, we walking with hearts tethered
A day in the life is one second in forever
Wish you love, not another prescription drug
Numb for now but the bullshit catches up What the hell singing, why we fell bleeding
I and I breathing, another one sleeping
This kid hungry while another overeating
Be in the moment cause' happiness is fleeting
Mope in God’s eye, I try to find reasons
Reeling from the fact, I still run from being
My brother’s keeper, inhale the ether
I place me first and expect for you to be the
Better person and blame God for hurting
Why me service a pity party for churches
Heaven is the things not seen, I feel dreams
Be in the moment, look high, and then sing
Wish for the future, one day, we all kings
Right now, just live and see what life brings
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przede wszystkim jestem lojalny krwi.
Zdrada nie wchodzi w grę, wolałbym zjeść Broń.
Niezłomna mądrość, nazwij mnie chrześcijaninem
* Try to do right but wrong turns I get em'
Uśmiech na twarzy jak gwiazdy w kosmosie
Łzy w oku, spływające do jeziora
Wymazuję napis na ścianie i tracę kształt
Stand for nothing, fall for anything grace
/ Align = "left" /
Spadł z drzewa i uciekł oskarżeniu
Spójrz mi w oczy, zaskoczenie to tylko iluzja.
/ Align = "left" /
Proszę mówić ciszej, zadzwoń do mnie, żeby usłyszeć, jak się masz, tak mi przykro.
Ból, który sprawiam, jest krewnym bogów.
Prosząc o poświęcenie, ale naprawdę nic się nie stało.
Heaven is the things not seen, I feel dreams
Be in the moment, look high, and then sing
Życz sobie przyszłości, pewnego dnia, wszyscy królowie
Teraz, po prostu żyj i zobacz, co przyniesie życie.
Jak człowiek myśli, myśli stały się Zenitem
Mowa jest rytmem, słowa są trudne znaczenie
Proszę, nie śpij teraz, potrzebuję leczenia.
Angel in the sky, i wrestle to stay feeling
Patrz na nią ponad wszystko, moja dusza wonders
Widzę cię codziennie, ale modlę się, bym nie trwonił.
Błogosławieństwa na Wschodzie, z odrobiną miłości pod spodem
Mędrcy o smutnych oczach powiedzieli:»
Podążając za jasnymi gwiazdami, którzy jeżdżą ładnymi samochodami
Zdjęcie do mety, zabieramy go do beyond
Going East to Eden
/ Align = "left" /
Znowu do Boga, który patrzy tak przez cały czas
Waiting for us to get it together in arms
Melancholijna Nadzieja, Galaktyka na ramionach
Nawet Atlas wzruszył ramionami, świat upadł
Heaven is the things not seen, I feel dreams
Be in the moment, look high, and then sing
Życz sobie przyszłości, pewnego dnia, wszyscy królowie
Teraz, po prostu żyj i zobacz, co przyniesie życie.
Make love daily, hell and war bath me Unchained melody, fallen angels are lazy
Człowiek nie jest lepszy, chodzimy z uwiązanymi sercami
A day in the life is one second in forever
Wish you love, not another prescript drug
/ Align = "left" /
Ja i ja oddychamy, drugi śpi
Ten dzieciak jest głodny, a inny przejadł się.
Bądź w tej chwili, bo szczęście jest ulotne.
Smutek w oczach Boga, staram się znaleźć powody
/ Align = "left" /
Stróżu mojego brata, wdychaj eter
Ja stawiam na pierwszym miejscu i oczekuję, że Ty będziesz
Lepsza osoba i winić Boga za krzywdę
Why me service a pity party for churches
Heaven is the things not seen, I feel dreams
Be in the moment, look high, and then sing
Życz sobie przyszłości, pewnego dnia, wszyscy królowie
Teraz, po prostu żyj i zobacz, co przyniesie życie.