Marcus Öhrn — No Matter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Matter", wykonawca: Marcus Öhrn.
Tekst piosenki
I would never try to let you go, there’s only one I left behind.
What if I ever try to let you know
There is someone who believes that, we can try to take what’s mine.
Cause I need you tonight, thinking
If only you could see that I’m a different man.
No matter where we be, no matter what we see.
No matter where we take this life, we’ll always be as one.
No matter where we are, no matter where we stand.
No matter what we sacrifice, we’ll always be as one.
I can’t explain the things I’ve done to you, I always promised you my (?)
Did you ever felt you needed me, I have gived it all the sorrow that I feel
inside.
And I need you tonight, knowing
There’s only one who makes me feel this kind of thing.
No matter where we be, no matter what we see.
No matter where we take this life, we’ll always be as one.
No matter where we are, no matter where we stand.
No matter what we sacrifice, you’ll always be the one.
I need you tonight, cause I need you to know (?)
So take me back… (you'll always be… you’ll always be the one)
No matter where we be, no matter what we see.
No matter where we take this life, we’ll always be as one.
No matter where we are, no matter where we stand.
No matter where we take this, no matter where we take this… life,
so take me back.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy bym cię nie puścił, została tylko jedna.
Co jeśli kiedykolwiek spróbuję dać Ci znać
Jest ktoś, kto wierzy, że możemy spróbować zabrać to, co moje.
Bo potrzebuję cię dzisiaj, myśląc
Gdybyś tylko mógł zobaczyć, że jestem innym człowiekiem.
Nie ważne gdzie jesteśmy, nie ważne co widzimy.
Nieważne, dokąd zabierzemy to życie, zawsze będziemy jednością.
Bez względu na to, gdzie jesteśmy, bez względu na to, na czym stoimy.
Nieważne, co poświęcimy, zawsze będziemy jednością.
Nie potrafię wyjaśnić tego, co ci zrobiłem, zawsze obiecywałem ci moje ... )
Czy kiedykolwiek czułeś, że mnie potrzebujesz, dałem mu cały smutek, który czuję
do środka.
I potrzebuję cię dziś wieczorem, wiedząc
Tylko jedna osoba sprawia, że czuję coś takiego.
Nie ważne gdzie jesteśmy, nie ważne co widzimy.
Nieważne, dokąd zabierzemy to życie, zawsze będziemy jednością.
Bez względu na to, gdzie jesteśmy, bez względu na to, na czym stoimy.
Nieważne, co poświęcimy, zawsze będziesz tą jedyną.
Potrzebuję cię dzisiaj, bo musisz wiedzieć (?)
Więc zabierz mnie z powrotem ... (zawsze będziesz ... zawsze będziesz tą jedyną)
Nie ważne gdzie jesteśmy, nie ważne co widzimy.
Nieważne, dokąd zabierzemy to życie, zawsze będziemy jednością.
Bez względu na to, gdzie jesteśmy, bez względu na to, na czym stoimy.
Nie ważne gdzie to zabierzemy, nie ważne gdzie zabierzemy to ... życie,
więc zabierz mnie z powrotem.