Marcus Viana — Ponte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ponte", wykonawca: Marcus Viana.
Tekst piosenki
Eu sou a semente a poesia
Que borda e recria a luz do luar
Sou parte da fauna sou flora
Sou vento e cascata sou ave a voar
Eu faço e desfaço o meu pranto
Meu canto te cura, te faz respirar
Sou ponte, sou mar, cachoeira
Sou o sol, ribanceira, sou chuva a chorar
Desfaço as amarras e o pranto
Semeio o meu canto colho teu cantar
Meus olhos de mel e doçuras
São frutas maduras, pro teu paladar
Sou parte da tua verdade, da tua saudade
Teu sonho sem flor
Sou fonte da tua esperança
Eterna criança teu frio e calor
Recolho as memórias do tempo
Exalo, lamento a ti surpreender
Portal refletindo os meus olhos
Meu riso acalma a saudade a doer
Sou parte do rio que foge
Das bandas do norte, desagua no mar
Sou carne, sou bicho, sou gente
Sou garras e dentes, cigarras a cantar
(Yeh Yeh Yeh Yeh)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ja-ziarno, Literatura
Że krawędzi i przywraca światło księżyca,
Jestem częścią fauny, jestem florą
Jestem wiatr, i kaskada jestem ptak latać
Zarówno ja, jak i ja zrzucam mój płacz
Mój śpiew uzdrawia cię, dla Ciebie oddychać
Ja-most, ja-morze, wodospad
Ja-słońce, blef, ja-deszcz płacze
Zrzucam kajdany i płaczę
Wsadzę mój śpiew rip twojego śpiewu
Moje oczy miód i słodycze
Są dojrzałe owoce, Pro-twój smak
Jestem częścią twojej istoty, Twojej tęsknoty
Twój sen bez kwiat
Jestem źródłem twojej nadziei.
Wieczne dziecko jest twoje zimno i ciepło
Zbieram wszystkie wspomnienia z czasów,
Exalo, muszę cię zaskoczyć.
Portal odzwierciedlając Moje oczy
Mój śmiech uspokaja cię do bólu
Jestem częścią rzeki, która biegnie
Pas północ, wpada do morza
Jestem ciałem, jestem stworzeniem, jestem ludźmi
I pazury i zęby, cykady śpiewać
(Yeh Yeh Yeh Yeh)