МарьЯ — Мегаполис tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мегаполис", wykonawca: МарьЯ.
Tekst piosenki
Твои глаза показывают экран мегаполиса, который открыл меня.
В фонарном столбе звуки музыки нового дня.
Обычный месяц, вроде, солнце, ветер, вкус волос и пляж
Для тех, кто узнал наш кодовый номер.
Решётки же сыпались в твои руки, увидев опять же мегаполис — меня.
Где ты была, когда я покупала последнюю дозу сухого снега?
Твой поезд пропел мне твой стих в ритме бега.
Ключ не сломала, разрезала в бреду.
Без выходных, не успев, автоматам петь колыбельную.
Душное метро управляется моими кончиками пальцев левой руки.
Они, они, они не видели моих рельс — ног,
Забрались вовнутрь листвы — травы марихуаны.
Оторвать бы вам руки за кражу вещей и часов…
И тех глаз, показывающих экран мегаполиса, который когда-то открыл меня.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje oczy pokazują ekran metropolii, który mnie otworzył.
W latarni dźwięki muzyki nowego dnia.
Zwykły miesiąc, jak słońce, wiatr, smak włosów i Plaża
Dla tych, którzy znają nasz numer.
Kraty wpadły w twoje ręce, widząc ponownie metropolię-mnie.
Gdzie byłaś, kiedy kupiłam ostatnią dawkę suchego śniegu?
Twój pociąg zaśpiewał mi twój wiersz w rytmie biegu.
Nie złamałam klucza, pocięłam w delirium.
Bez weekendu, nie mając czasu, automaty śpiewają kołysankę.
Duszne Metro jest obsługiwane przez moje lewe palce.
Oni, oni, nie widzieli moich nóg,
Wspięliśmy się do liści — ziół marihuany.
Wyrwałbym ci ręce za kradzież rzeczy i zegarków.…
I tych oczu pokazujących ekran metropolii, który kiedyś mnie otworzył.