Marek Ztraceny — Rozdíly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rozdíly", wykonawca: Marek Ztraceny.
Tekst piosenki
Mezi námi je jen rozdíl malý, jsi sama a já nejsem sám,
všechny plány se tak jednoduché zdají, stejně stále
nevím, co udělám, když nebudem se bát a nikdo se
nezraní, když si nikdo nevšimne, že je nás o jednoho víc,
i když nebudeme hlasitý i tak, stále váhám, jestli to udělat.
Je nás víc, než má být, není nás tak akorát,
je nás stále o jednoho více, možná by méně bylo více.
Mezi námi je jen rozdíl malý, jsi sama a já nejsem sám,
všechny plány se tak jednoduché zdají, stejně stále nevím
co udělám, když nebudem se bát a nikdo se nezraní,
když si nikdo nevšimne, že je nás o jednoho víc,
i když nebudeme hlasitý i tak, stále váhám, jestli to udělat.
Je nás víc, než má být, není nás tak akorát,
je nás stále o jednoho více, možná by méně bylo více.
Je nás víc, než má být, není nás tak akorát,
je nás stále o jednoho více, možná by méně bylo více.
Mezi námi je jen rozdíl malý, nejsi sama, teď já jsem sám,
všechny plány se tak jednoduché zdály, teď už nic nenadělám,
možná neměl jsem se bát, možná je dobře, že je to tak?
Je nás víc, než má být, není nás tak akorát,
je nás stále o jednoho více, možná by méně bylo více.
Je nás víc, než má být, není nás tak akorát,
je nás stále o jednoho více, možná by méně bylo více.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma różnicy między nami, ty jesteś sam, a ja nie jestem sama. ,
wszystkie plany wydają się tak proste, jak zawsze
Nie wiem, co zrobię, jeśli nie będziemy się bać i nikt się nie martwi.
nie zaszkodzi, jeśli nikt nie zauważy, że jest jeszcze jeden z nas,
nawet jeśli nie krzyczymy głośno, nadal waham się to zrobić.
Jest nas więcej,niż powinno być.,
jest jeszcze jeden z nas, może mniej będzie więcej.
Nie ma różnicy między nami, ty jesteś sam, a ja nie jestem sama. ,
wszystkie plany wydają się takie proste, wciąż nie wiem
co mam zrobić, jeśli nie będziemy się martwić i nikomu nic się nie stanie?,
kiedy nikt nas nie zauważy, staje się jeszcze większy.,
nawet jeśli nie krzyczymy głośno, nadal waham się to zrobić.
Jest nas więcej,niż powinno być.,
jest jeszcze jeden z nas, może mniej będzie więcej.
Jest nas więcej,niż powinno być.,
jest jeszcze jeden z nas, może mniej będzie więcej.
Nie ma różnicy między nami, nie jesteś sam, teraz jestem sam.,
wszystkie plany wydawały się takie proste, a teraz nic nie mogę zrobić,
może nie powinnam się bać, może to dobrze, prawda?
Jest nas więcej,niż powinno być.,
jest jeszcze jeden z nas, może mniej będzie więcej.
Jest nas więcej,niż powinno być.,
jest jeszcze jeden z nas, może mniej będzie więcej.