MAREVA GALANTER — Le temps de l'amour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le temps de l'amour", wykonawca: MAREVA GALANTER.
Tekst piosenki
C’est le temps de l’amour
Le temps des copains
Et de l’aventure
Quand le temps va et vient
On ne pense à rien
Malgré ses blessures
Car le temps de l’amour
C’est long et c’est court
Ça dure toujours
On s’en souvient
On se dit qu'à vingt ans
On est le roi du monde
Et qu'éternellement
Il y aura dans nos yeux
Tout le ciel bleu
C’est le temps de l’amour
Le temps des copains
Et de l’aventure
Quand le temps va et vient
On ne pense à rien
Malgré ses blessures
Car le temps de l’amour
Ça vous met au cœur
Beaucoup de chaleur
Et de bonheur
Un beau jour c’est l’amour
Et le cœur bat plus vite
Car la vie suit son cours
Et l’on est tout heureux
D'être amoureux
C’est le temps de l’amour
Le temps des copains
Et de l’aventure
Quand le temps va et vient
On ne pense à rien
Malgré ses blessures
Car le temps de l’amour
C’est long et c’est court
Ça dure toujours
On s’en souvient
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest czas miłości
Czas kumpli
I przygody
Kiedy czas przychodzi i odchodzi
O niczym nie myślimy.
Pomimo ran
Albowiem czas miłości
Jest długa i krótka
To wciąż trwa
Pamiętamy o tym
Mówi się, że w wieku dwudziestu lat
Jesteśmy królem świata
I co jest wieczne
Będzie w naszych oczach
Wszystkie błękitne niebo
To jest czas miłości
Czas kumpli
I przygody
Kiedy czas przychodzi i odchodzi
O niczym nie myślimy.
Pomimo ran
Albowiem czas miłości
To stawia cię w samym sercu
Dużo ciepła
I szczęścia
Piękny dzień to miłość
Serce bije szybciej.
Bo życie toczy się dalej
I wszyscy jesteśmy szczęśliwi
Kochać się
To jest czas miłości
Czas kumpli
I przygody
Kiedy czas przychodzi i odchodzi
O niczym nie myślimy.
Pomimo ran
Albowiem czas miłości
Jest długa i krótka
To wciąż trwa
Pamiętamy o tym