Margaret Becker — The Strangest Things tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Strangest Things", wykonawca: Margaret Becker.
Tekst piosenki
Been this way all my life
Square peg, round hole
You’d think I would know by now
I’ll always be stepping on somebody’s toes
I wish it wasn’t that way
But I’m totally obsessed
And my obsessions say
I’ve got to love You (love You)
With all of my heart
I’ve got to please You (please You)
With whatever I’ve got
Everybody pardon me (pardon me)
For whatever that may bring
'Cause sometimes love makes you do
The strangest things
Sometimes I dance like a gypsy
Sing too loud, play like a banshee
Sometimes I don’t eat for a week
Spend my time talking to You on my knees
I’m just a love driven fool
And whatever I can do
I’m gonna do for You
Love will make a man
Eat locusts in the desert
Love will make a man
Dance wild in the streets
Love will make a man
Leave his house and home
Love will make a man die willingly
So a girl’s got to do this
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak było przez całe życie.
Kwadratowy kołek, okrągły otwór
Myślisz, że już wiem?
I 'll always be stepping on someone' s toes
Chciałbym, żeby tak nie było.
Ale mam obsesję.
A moje obsesje mówią
I ' ve got to love You (love You)
Z całego serca
I ' ve got to please You (please You)
With whatever I ' ve got
Everybody pardon me (pardon me)
For whatever that may bring
'Cause sometimes love makes you do
Najdziwniejsze rzeczy
Sometimes I dance like a gypsy
Śpiewaj za głośno, graj jak banshee
Czasami nie jem przez tydzień.
Spend my time talking to You on my knees
I ' m just a love driven fool
And whatever I can do
I ' m gonna do for You
Love will make A man
Jedz szarańczę na pustyni
Love will make A man
Dance wild in the streets
Love will make A man
/ Align = "left" /
Miłość sprawi, że człowiek umrze dobrowolnie.
Więc dziewczyna musi to zrobić.