Margaret Cho — Are You Gay? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Are You Gay?", wykonawca: Margaret Cho.

Tekst piosenki

My mother kinda freaked out about it and she still talks about it,
she calls me and leaves me these messages on my machine: BOOP-
Are You GAY?
… ARE YOU GAY?
Pick up the phone
If, you DON’T pick up the phone
That mean YOU GAY!
ONLY GAY screen their call
You can talk to mommy about it
And mommy know ALL about the gay! You know, they have SO many GAY?!
SO many GAY in all over
they have ALL over the world, all over, SO many, but NOT KOREA! NOT KOREA!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moja matka trochę się wystraszyła i ciągle o tym mówi.,
ona dzwoni do mnie i zostawia mi te wiadomości na mojej maszynie: BOOP-
Jesteś gejem?
JESTEŚ GEJEM?
Odbierz telefon.
Jeśli nie odbierzesz telefonu
To znaczy, że jesteś gejem!
/ Align = "left" /
Możesz o tym porozmawiać z mamusią.
A mama wie wszystko o gejach! Wiesz, że mają tylu gejów?!
Tak wielu gejów na całym świecie
mają ich na całym świecie, na całym świecie, tak wielu, ale nie w Korei! NIE KOREA!