Margarita y su Sonora — Escándalo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Escándalo", wykonawca: Margarita y su Sonora.
Tekst piosenki
Escandalo, es un escandalo
Escandalo, es un escandalo
Escandalo, es un escandalo
Escandalo, es un escandalo
Siempre la misma rutina, nos vemos por las esquinas evitando el que diran
Mi cuerpo no se acostumbra a este amor que entre penunmbras
Es mas fuerte que un volcan
Escondidos de la luna
No se puede continuar
Que por gracia o por fortuna, no te dejare de amar
Escandalo, es un escandalo
Escandalo, es un escandalo
Escandalo, es un escandalo
Escandalo, es un escandalo
No me importa que murmuren
Ni que mi nombre censuren por todita la ciudad
Ahora no hay quien me detenga
Aunque no pare la lengua de la alta sociedad
Ese rio desbordado
No se puede controlar
Si lo nuestro es un pecado
No dejare de pecar
Coro
Escandalo es un escandalo
Escandalo es un escandalo
Vivo mi vida soy como soy no hay quien me pare por donde voy
(no importa que la gente murmure ni que mi nombre ande de boca en boca por toda
la ciudad, si este amor que llevo dentro no se puede detener, como un volcan en
el pecho, como un fuego que no deja de arder, si, es un escandalo mi vida,
tu vida y la de las demas, pero que nadie me diga que te deje jamas de amar)
Y nos vamos a bailar con la sonora de Margarita!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skandal, to skandal.
Skandal, to skandal.
Skandal, to skandal.
Skandal, to skandal.
Zawsze ta sama rutyna, widzimy siebie w rogach, unikając tego, kto powie
Moje ciało nie przyzwyczaja się do tej miłości, która jest między penunmbras
Jest silniejszy niż Wulkan.
Ukryte przed księżycem
Nie możesz kontynuować
Że z miłosierdzia lub szczęścia nie przestanę cię kochać.
Skandal, to skandal.
Skandal, to skandal.
Skandal, to skandal.
Skandal, to skandal.
Nie obchodzi mnie, co mamroczą.
Nie, że moje imię jest potępiane przez całe miasto.
Teraz nikt mnie nie powstrzyma.
Nawet jeśli to nie powstrzyma języka wyższego społeczeństwa
Ta zatłoczona rzeka
Nie możesz kontrolować
Jeśli to grzech.
Nie przestanę grzeszyć.
Chór
Skandal to skandal.
Skandal to skandal.
Żyję własnym życiem, jestem tym, kim jestem, nie ma nikogo, kto stałby tam, gdzie idę.
(nie ma znaczenia, co ludzie mruczą lub że moje imię jest szeptane ustnie
Miasto, jeśli ta miłość, którą noszę w środku, nie może zostać zatrzymana jak wulkan w
pierś jest jak ogień, który nie przestaje płonąć, tak, to skandal mojego życia.,
twoje życie i życie innych, ale nikt mi nie mówi, żebym nigdy cię nie kochał.)
I będziemy tańczyć przy dźwiękach Małgorzaty!