Margo Guryan — The 8:17 Northbound Success Merry-Go-Round tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The 8:17 Northbound Success Merry-Go-Round", wykonawca: Margo Guryan.
Tekst piosenki
I knew the man well
We used to be good friends a long time ago
He had a heart and a mind
He was one of a kind
The kind of a man a man would be lucky to know
But then there came a change
As I recall it all, it all happened fast
It was as though he had seen the American dream
And thought that the dream would bring him fulfillment at last
He put on a suit
He put on a shirt
He put on a tie
He kissed his child
He kissed his wife
He kissed his life good-bye
The last I saw of him
He walked along the road, and he looked around
As though he wanted to see one more blossoming tree
Before he’d be walking on cold city ground
He got to the station
He climbed aboard
The eight-seventeen northbound success merry-go-round
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znałem go dobrze.
Dawno temu byliśmy dobrymi przyjaciółmi.
Miał serce i umysł
Był jedyny w swoim rodzaju.
Człowiek, który byłby szczęściarzem, gdyby go znał.
Ale potem przyszła zmiana.
Z tego co pamiętam, wszystko działo się szybko.
To było tak, jakby widział amerykański sen.
I myślałem, że sen przyniesie mu spełnienie w końcu
Założył Garnitur.
Założył koszulę.
Założył krawat.
Pocałował swoje dziecko.
Pocałował swoją żonę.
Pożegnał się z życiem.
Ostatni raz go widziałem.
Szedł wzdłuż drogi i rozejrzał się.
Jakby chciał zobaczyć jeszcze jedno kwitnące drzewo.
Zanim będzie chodził po zimnym mieście
Dotarł na posterunek.
On
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Norwegii / / align = center /