Margot & the Nuclear So and So's — Paper Kitten Nightmare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paper Kitten Nightmare", wykonawca: Margot & the Nuclear So and So's.
Tekst piosenki
My paper cat
has covered my skin
in chews
y basement home
has made me as cold
as ice
So meow meow?
meow meow meow miha
meow meow meow
My island home
is gonna be mine
quite soon
Your concrete nest
is spewing that filth
again
So walk in, shivering
paws dried up from wandering
Meow meow meow meow
My glass-eyed pet
is purring while blind
i’m blind
That sweet old man
is gonna be your
best friend
So wash your paws
alley cat
once you’re dead
you can’t come back
Meow meow meow meow
meow meow meow meow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój papierowy kot
zakrył mi skórę.
w chews
dom w piwnicy
* has made me as cold *
jako lód
Więc miau miau?
meow meow meow miha
meow meow meow
Mój dom na wyspie
is gonna be mine
dość szybko.
Betonowe Gniazdo
wypluwa ten brud.
jeszcze raz.
Więc wejdź, drżąc
łapy wyschły od wędrówki
Meow meow meow meow
My glass-eyed pet
mruczy, gdy jest ślepy.
jestem ślepy.
Ten słodki staruszek
będzie twoim
najlepszy przyjaciel
Więc umyj łapy.
alley cat
po śmierci
nie możesz wrócić.
Meow meow meow meow
meow meow meow meow