Maria Bethânia — Ele Falava Nisso Todo Dia tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ele Falava Nisso Todo Dia", wykonawca: Maria Bethânia.

Tekst piosenki

Ele falava nisso todo dia, ele falava nisso todo dia
A herança, a segurança, a garantia
Pra mulher, para a filhinha, pra família
Falava nisso todo dia
Ele falava nisso todo dia, ele falava nisso todo dia
O seguro da família, o futuro da família
O seguro, o futuro, falava nisso todo dia
Ele falava nisso todo dia
A incerteza, a pobreza, a má sorte, quem sabe lá o que aconteceria?
A mulher, a filhinha, a família desamparada
Retrata a carreira frustrada de um homem de bem
Ele falava nisso todo dia
O seguro de vida, o pecúlio, era preciso toda a garantia
Se a mulher chora o corpo do marido
O seguro de vida, o pecúlio darão a certeza do dever cumprido
Ele falava nisso todo dia, ele falava nisso todo dia
Se morresse ainda forte um bom seguro era uma sorte pra família
A loteria, falava nisso todo dia
Era um rapaz de vinte e cinco anos, era um rapaz de vinte e cinco anos
Hoje ele morreu atropelado em frente à companhia de seguro
Oh! que futuro! Oh! Rapaz de vinte e cinco anos

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mówił o tym każdego dnia. mówił o tym każdego dnia.
Dziedziczenie, bezpieczeństwo, gwarancja
Jesteś kobietą, córką, rodziną.
Mówił o tym każdego dnia.
Mówił o tym każdego dnia. mówił o tym każdego dnia.
Ubezpieczenie rodziny, przyszłość rodziny
Ubezpieczenia, przyszłość, mówił o tym codziennie
Mówił o tym każdego dnia.
Niepewność, ubóstwo, pecha, kto wie, co się tam stanie?
Żona, Córka, Rodzina, samotna
Przedstawia kariery, rozczarowanie człowieka, a także
Mówił o tym każdego dnia.
Ubezpieczenia na życie, mienia, trzeba było wszystkie gwarancje
Jeśli kobieta płacze ciało męża
Ubezpieczenie na życie, nieruchomości dadzą dokładnie spełniony dług
Mówił o tym każdego dnia. mówił o tym każdego dnia.
Jeśli umrze jeszcze mocniej, to ubezpieczenie było dobre, masz szczęście, że jesteś z dziećmi.
Loteria mówił o tym codziennie
To był młody człowiek dwadzieścia pięć lat, był młody człowiek dwadzieścia pięć lat
Zginął w wypadku w firmie ubezpieczeniowej.
Oh! co przyszłość! Oh! Młody człowiek dwudziestu pięciu lat