Maria Bethânia — Guerra No Mar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guerra No Mar", wykonawca: Maria Bethânia.
Tekst piosenki
Eu tenho em mim a Felicidade
Eu tenho em mim
Eu tenho em mim a Felicidade
Eu tenho em mim
E a mentira é uma tola verdade
Eu tenho em mim
Se tenho o dom da delícia
Se tenho o não e o sim
Eu tenho em mim a Felicidade
Eu tenho em mim
Você pode me bater
Ai, Ai, Ai
E até me provocar
Ai, ai, ai
Mas não manche as minhas águas
E se rouba a minha terra
É guerra no mar, é guerra
Guerreira, guerra é guerra no mar
Se eu não ganho nessa, eu perco
Mas na outra eu vou ganhar
É guerra no mar
É guerra no mar, é guerra
Guerreira, guerra é guerra no mar
Se você me der eu como
Não lhe deixo no penar
É guerra no mar
É guerra no mar, é guerra
Guerreira, guerra é guerra no mar
É guerra no Mar hoje, Amor
É guerra no mar
É guerra no Mar hoje, Amor
É guerra no mar
Tłumaczenie tekstu piosenki
A ja jestem szczęśliwy.
Ja też.
A ja jestem szczęśliwy.
Ja też.
A kłamstwo jest głupie. prawda.
Ja też.
Jeśli mam dar przyjemności
Nie mam i tak.
A ja jestem szczęśliwy.
Ja też.
Możesz mnie pokonać
Biada, Biada, Biada
I nawet drażnić mnie
Biada, Biada, biada
Ale nie plamicie moich wodach
A jeśli kradnie moją ziemię
To jest wojna na morzu, wojna
Wojownik, wojna, wojna na morzu
Jeśli nie wygrywam, tracę
Ale w innym wygram.
To jest wojna na morzu
To jest wojna na morzu, wojna
Wojownik, wojna, wojna na morzu
Jeśli dasz mi jestem jak
Nie zostawiam w tam, czy nie
To jest wojna na morzu
To jest wojna na morzu, wojna
Wojownik, wojna, wojna na morzu
To jest wojna na Morzu dzisiaj, miłość
To jest wojna na morzu
To jest wojna na Morzu dzisiaj, miłość
To jest wojna na morzu