Maria Bethânia — Lama tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lama", wykonawca: Maria Bethânia.
Tekst piosenki
Se eu quiser fumar, eu fumo
Se eu quiser beber, eu bebo
Não me interessa mais ninguém
Se o meu passado foi lama
Hoje quem me difama
Viveu na lama também
Comendo a mesma comida
Bebendo a minha bebida
Respirando o mesmo ar
E hoje, por ciúme ou por despeito
Achar-se com o direito de querer me humilhar
Quem foste tu?
Quem és tu?
Não és nada!
Se na vida fui errada
Tu foste errado também
Se eu errei, se pequei
Não importa!
Se a esta hora estou morta
Prá mim, morreste também
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli chcę palić, palę
Jeśli jestem spragniony, piję
Nie interesuje mnie nikt inny.
Jeśli w mojej przeszłości było błoto
Dzisiaj, kto mnie oczernia
Mieszkał w błociezobacz też
Jeść to samo jedzenie
Pije mój napój
Oddychaj tym samym powietrzem
A dzisiaj, z zazdrości lub gniewu
Znaleźć się z prawo chce mnie upokorzyć
Kim jesteś?
Kim jesteś?
Nie jesteś niczym!
Jeśli w życiu było źle
Ty też nie.
Jeśli się mylę, jeśli Zgrzeszyłem
To nie ma znaczenia!
Jeśli o tej porze jestem Martwa.
Zdarza mi się, morreste również