Maria Bethânia — Tocando Em Frente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tocando Em Frente", wykonawca: Maria Bethânia.
Tekst piosenki
Ando devagar porque ja tive pressa
E levo esse sorriso porque ja chorei demais.
Hoje me sinto mais forte
Mais feliz quem sabe?
Eu so levo a certeza do que muito poco eu sei.
E nada sei.
Conhecer as manhas e as manhs…
O sabor das massas e das mas…
preciso amor para poder pulsar.
preciso paz para poder sorrir.
preciso chuva para florir.
Penso que cumprir a vida seja simplesmente
Compreender a marcha e ir tocando em frente.
Como um velho boiadeiro levando a boiada
Eu vou tocando os dias pela longa estrada
Eu sou… e pela estrada eu vou…
Conhecer as manhas e as manhs…
O sabor das massas e das mas…
preciso amor para poder pulsar.
preciso paz pra poder sorrir.
preciso chuva para florir.
Todo o mundo ama um dia. todo o mundo chora.
Um dia agente chega. o outro vai embora.
Cada um de nos compoe a sua historia.
e cada ser em si carrega o dom de ser capaz de ser feliz…
Conhecer as manhas e as manhs…
O sabor das massas e das mas…
preciso amor para poder pulsar.
preciso paz pra poder sorrir.
preciso chuva para florir.
Ando devagar porque ja tive pressa
E levo esse sorriso porque ja chorei demais.
Cada um de nos compoe a sua historia.
e cada ser em si carrega o dom de ser capaz… de ser feliz.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ando devagar, ponieważ ja tive pressa
/ Align = "left" /
Hoje me sinto mais forte
Mais Happy quem wie?
Mam pewność, że niewiele wiem.
Nic nie wiem.
Z manhami i manhami…
Smak masy i więcej…
dokładna miłość, aby móc naciskać.
potrzebuję pokoju, żebym mógł przełknąć.
trzeba rozkwitnąć.
Myślałem, że życie będzie proste
Kup marsz i idź, dotykając ich z przodu.
Jako um velho boiadeiro levando a boiada
- Tak-skinąłem głową.
- Tak-skinąłem głową.…
Z manhami i manhami…
Smak masy i więcej…
dokładna miłość, aby móc naciskać.
potrzebuję pokoju, żebym mógł przełknąć.
trzeba rozkwitnąć.
Wszyscy kochają dzień. wszystko albo świat chóru.
Agent chega. albo coś.
Każdy z nas tworzy własną historię.
e każda istota em, jeśli carrega lub dom, aby móc być szczęśliwym…
Z manhami i manhami…
Smak masy i więcej…
dokładna miłość, aby móc naciskać.
potrzebuję pokoju, żebym mógł przełknąć.
trzeba rozkwitnąć.
Ando devagar, ponieważ ja tive pressa
/ Align = "left" /
Każdy z nas tworzy własną historię.
i każda istota, jeśli jest Carrega lub domem, jest zdolna ... być szczęśliwym.