Maria Cecília & Rodolfo — Você de Volta tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Você de Volta", wykonawca: Maria Cecília & Rodolfo.

Tekst piosenki

Não passa um segundo do meu tempo que eu não pense em você!!!
Minha realidade hoje é lembrar do nosso mundo que se foi nem sei porque?
Caminhos e atalhos que eu percorro, me levam a lugar nenhum…
Você me disse tanta coisa com sentido, e foi embora sem motivo algum!!!
Tantas chances que tivemos
Tantos sonhos, tantos planos que deixamos de fazer
Tanto amor, tanta loucura
Tanta vida por viver
Com você, que me pediu pra dar amor e não me amou
Com você, que me fez acreditar e não acreditou
Com você, sem seria melhor
Se fosse verdade o que me falou
Caminhos e atalhos que eu percorro, me levam a lugar nenhum…
Você me disse tanta coisa com sentido, e foi embora sem motivo algum!!!
Tantas chances que tivemos
Tantos sonhos, tantos planos que deixamos de fazer
Tanto amor, tanta loucura
Tanta vida por viver
Com você… Que me pediu pra dar amor e não me amou
Com você… Que me fez acreditar e não acreditou
Com você, sem seria melhor
Se fosse verdade o que me falou

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mija ani sekundy mojego czasu, że nie myślałem o Tobie!!!
Moja rzeczywistość dzisiaj, to pamiętać, nasz świat, wszystko, co było, nawet nie wiem dlaczego?
Ścieżki i skróty, którymi jeżdżę, prowadzą mnie do nikąd…
Powiedziałeś mi, tak wiele sensu, a mimo to bez powodu!!!
Tak wiele szans mieliśmy
Tak wiele marzeń, tak wiele planów, których nie jesteśmy w stanie zrobić
Jak dużo miłości, dużo szaleństwa
Tyle życia do życia
Z ty, że poprosiłem cię, aby dać miłość i nie kochał mnie
Z tobą, który sprawił, że uwierzyłem i nie wierzyłem
Z tobą, bez byłoby lepiej
Jeśli to prawda, co mi powiedziałeś.
Ścieżki i skróty, którymi jeżdżę, prowadzą mnie do nikąd…
Powiedziałeś mi, tak wiele sensu, a mimo to bez powodu!!!
Tak wiele szans mieliśmy
Tak wiele marzeń, tak wiele planów, których nie jesteśmy w stanie zrobić
Jak dużo miłości, dużo szaleństwa
Tyle życia do życia
Z Tobą..., Że poprosiłem cię o miłość i nie kochałem mnie
Z Tobą.... Co sprawiło, że uwierzyłem i nie wierzyłem
Z tobą, bez byłoby lepiej
Jeśli to prawda, co mi powiedziałeś.